因做仪轨需要，求教本尊的尊称？

善慧香藏

因做仪轨需要，故求教师兄们本尊的尊称？

云水堂主说：汉地常见的千手眼尊，在藏系中称为：“虚空王观自在怙主”。
但不知这称呼是指吉祥女比丘尼传规还是国王传规？

所以我想知道藏系中对本尊的确切尊称
……佛／如来，无异议
如：释迦牟尼佛，阿弥陀佛，药师琉璃光王佛

……母，无异议
如：般若佛母、绿度母、狮面空行母

……明王，无异议
如：密相马头明王、不动明王

……祖师，无异议
如：马鸣祖师，龙树祖师，圣天祖师，无著祖师，世亲祖师，寂天祖师，阿底峡祖师

……大师，无异议
如：莲花生大师，米拉日巴大师，宗喀巴大师

……尊者，无异议
如：舍利弗尊者


　　　　
如上图，图片下方标注什么?
文殊师利　或　妙吉祥，少了尊称
文殊师利菩萨，多识仁波切说“显宗里说观音、文殊菩萨是化现的菩萨，真正的本体是佛。密宗里头直接就是观音佛、文殊佛，没有菩萨的说法。在佛经中，佛和菩萨是有严格的区别的，不能混淆。”
文殊师利大士，大士=1.德行高尚的人。2.佛教对菩萨的通称。3.特指观世音菩萨。4.对高僧的敬称。


　　　

（阿旺扎巴左后、右后方的云是我从原图上复制、粘贴的，以遮住图中本尊的脚、莲座）
上图为阿旺扎巴。用什么尊称？阿旺扎巴大师？


嘉曹杰？
克珠杰？

文殊师利？妙吉祥？
黄文殊？
四臂文殊？
四臂观音？
狮吼观音？
启目观音？
千手观音，虚空王观自在怙主——但不知这称呼是指吉祥女比丘尼传规还是国王传规？

金刚持？
金刚手？
金刚萨埵？

六臂怙主玛哈嘎拉，大藏寺结缘的唐卡上是这几个字，沿用，应该无异议
毗沙门天王，无异议
外阎罗？外法_王？阎罗法_王？

感谢！

ＰＳ
过一段时间想抽空做《上师瑜伽》，正文估计要４页，８图
图片依次为：
Ａ
１弥勒佛（ｔｈａｒｐａ）、师徒３尊（十世班禅大师定制），
２上师瑜伽资粮田（ｔｈａｒｐａ）、宗大师（温迪），
３四臂观音（ｔｈａｒｐａ）、文殊（ｔｈａｒｐａ），
４金刚手（温迪）、外法_王

或
Ｂ
１释迦佛（ｔｈａｒｐａ）、师徒３尊（十世班禅大师定制），
２弥勒佛（ｔｈａｒｐａ）、上师瑜伽资粮田（ｔｈａｒｐａ）
３四臂观音（ｔｈａｒｐａ）、文殊（ｔｈａｒｐａ），
４金刚手（温迪）、宗大师（温迪）



不知如何？请师兄们指教！

saixl

上师瑜伽法的插图，上师瑜伽资粮田，如果用原图因为图中涉及人物，景物过多。做出来也看不清楚。不如以宗大师三父子像代替

善慧香藏

　　　　

上师瑜伽资粮田（ｔｈａｒｐａ）原图就是这样，我没裁过，我想效果应该好
左：原图，２侧有祖师　　　　　　　　右：ＰＳ后

普贤白象

喜饶嘉措

著名的八大菩萨，虽然本质是佛，但外相是示现的十地菩萨。而藏传佛教四臂观音、五文殊等本尊，本身就是佛，不能叫他们菩萨。下面上传两张外相为菩萨的文殊和观音（虽然是佛的化现，但既然化现为十地菩萨，所以称为观音菩萨、文殊菩萨）。

文殊菩萨（一般不叫文殊本尊，本尊都是佛）


观音菩萨（一般不叫观音本尊，本尊都是佛）

善慧香藏

刚请教堂主，堂主说：
汉地常见的千手眼尊，不是吉祥尼式，也不是国王式。而是汉地那种有43手持法器，其后还有空掌无数的样式!在藏系中称为：“虚空王观自在怙主”。

圣观世音自在觉悟大勇识。
（藏音：降求生巴，生巴清波，帕巴见仁热旺曲）
“圣观世音自在觉悟大勇识”就是菩萨的总名，至于四臂、11面，千手眼尊是就形象而言以区别。好象格鲁派造像中一般用吉祥尼式。

感谢嘉措师兄指点！
在这个问题上，我拿不定主意，所以图片下方都空着:(
您说在图片下方该写什么呢？就写   观音菩萨、文殊菩萨  ？

喜饶嘉措

您说在图片下方该写什么呢？就写   观音菩萨、文殊菩萨  ？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本尊导修中的观音、文殊，不建议写菩萨，因为都是佛。或许直接写四臂观音、千手观音也可以，但称呼菩萨，绝对不合适。

善慧香藏

本尊导修中的观音、文殊，不建议写菩萨，因为都是佛。或许直接写四臂观音、千手观音也可以，但称呼菩萨，绝对不合适

谢谢师兄！我也这么想。
听堂主说，有插图的书在图片下面有一句含有赞颂和名称一体的文字

我在这版梵藏汉《圣妙吉祥真实名经》上发现，有释迦佛、金刚手、文殊的“含有赞颂和名称一体的文字”

      


其他本尊，四臂观音、千手观音、狮吼观音……我没有这些赞颂和名称一体的文字



梵藏汉《圣妙吉祥真实名经》
善念师兄相册
http://picasaweb.google.com/mawilten/QnKXPF

上善如水

嘉曹杰？祖师
克珠杰？祖师

文殊师利？妙吉祥？即可
黄文殊？即可
四臂文殊？即可
四臂观音？即可
狮吼观音？即可
启目观音？即可
千手观音，虚空王观自在怙主——但不知这称呼是指吉祥女比丘尼传规还是国王传规？不懂
金刚持？佛或就如此即可
金刚手？即可
金刚萨埵？即可
六臂怙主玛哈嘎拉，大藏寺结缘的唐卡上是这几个字，沿用，应该无异议
毗沙门天王，无异议
外阎罗？外法_王？阎罗法_王？哪个？

houwenhu-5

比如，一般汉传的经常有些关于弥勒是“佛”还是“菩萨”的争论，而在藏传中问题相对要简单一些。我去过的寺院或者看过的介绍中很少规定的很清楚某本尊就一定是“佛”或者一定是“菩萨”的。例如：弥勒，一般我们在介绍时要么是“弥勒佛”要么是“弥勒菩萨”，而在藏地只是“杰尊香巴”即“至尊弥勒”就完事了。其他如观世音、文殊都是以“圣”或者“至尊”或者“怙主”前置多一些，的确没有类似于“香巴香曲森华”或者“香巴桑杰”的说法。所以为方便计，不妨只写为“至尊XX”或者“圣XX”即可。至于赞颂性的文字，太多了，不好选，如果有一个权威性的文字也可以考虑使用。

善慧香藏

俱胝圆满乐善所生身，能满无边众生希愿语，如实观见无馀所知意，释迦主尊之前我敬礼。
具足讲修妙诀阿底峡，噶当教法祖师仲敦杰！
开辟雪域车轨宗喀巴，事势正理自在嘉曹杰，显密教法之主克珠杰，……

无等向导大师"薄伽梵"，最上补处至尊"无能胜"，佛陀授记圣者"无著"足，……
无等善说导师"释迦顶"，遍集诸佛智慧"文殊"尊，见甚深义胜圣"龙猛"足，……
显明圣者密意"月称"师，"大理杜鹃"为彼最长子，佛子"第二正理杜鹃"足，……
如实观见甚深缘起故，主持大车轨辙"燃灯智"，光显妙道"敦巴仁波切"，……


师兄，这个权威吧

感谢楼上师兄们指点！

善慧香藏

      

                               至尊文殊师利                                                    阿旺扎巴祖师


至尊弥勒、圣观自在

请问师兄，是  至尊金刚手   还是    圣金刚手  ？







老大，是这尊，该怎样正确称呼？

谢谢！

喜饶嘉措

这个是外阎罗，是护法。

善慧香藏

师兄，就是这尊，我在图片下方写“阎摩护法”字样，准确吗？
谢谢！

喜饶嘉措

原帖由 善慧香藏 于 2008-7-11 08:15 PM 发表
师兄，就是这尊，我在图片下方写“阎摩护法”字样，准确吗？
谢谢！

可以用“具誓法_王”或者“单坚却甲”都行。