倡印《小品般若波罗蜜经》与《文殊真实名经》

亲愿

　　
《小品般若波罗蜜经》倡印缘起

　　
　　释迦牟尼佛四十九年说法，计二十二年谈般若，实乃般若为诸佛之母也，诸佛一切智慧，皆从般若波罗蜜出生也。华严明境，法华明果，般若明行，依境观行，方能证果。华严、法华不通权小，般若则普摄三乘，圆满具备从凡夫直至成佛之修行次第。若通般若经，则他经易通，若不通般若经，他经则难通达。般若经之道次第有显说与密意之分，龙树菩萨之《中论》，即是以空性显说。而弥勒菩萨的《现观庄严论》则是显示般若道次第的密意修证。
　　玄奘大师所译《大般若经》，有16会，1-5会为根本般若，其余则为杂般若。杂般若中以《金刚经》最为有名。鸠摩罗什法师所译《大品》及《小品般若经》，即《大般若经》中第2会及第4会，于根本般若中，则具代表。《小品般若经》，虽仅八千颂，但已略摄根本般若之纲要，若与《现观庄严论》对照研究或读诵，即能渐达般若。故此次印制中，将《现观庄严论》依相应部分嵌入经文之中。

经云：
　　「世尊！般若波罗蜜能作照明。世尊！般若波罗蜜所应敬礼。世尊！般若波罗蜜能与光明。世尊！般若波罗蜜除诸闇冥。世尊！般若波罗蜜无所染污。世尊！般若波罗蜜多所利益。世尊！般若波罗蜜多所安隐。世尊！般若波罗蜜能与盲者眼。世尊！般若波罗蜜能令邪行者入正道。世尊！般若波罗蜜即是萨婆若。世尊！般若波罗蜜是诸菩萨母。世尊！般若波罗蜜非生法者、非灭法者。…………世尊！般若波罗蜜能为孤穷者作救护。世尊！般若波罗蜜能灭生死。世尊！般若波罗蜜能示一切法性。世尊！应云何敬视般若波罗蜜？」
　　佛言：「如敬视佛，敬礼般若波罗蜜如敬礼佛。」
　　「复次，须菩提，六波罗蜜是菩萨善知识，六波罗蜜是菩萨大师，六波罗蜜是菩萨道，六波罗蜜是菩萨光明，六波罗蜜是菩萨炬。须菩提，过去诸佛皆从六波罗蜜生，未来诸佛皆从六波罗蜜生，现在十方无量阿僧祇世界诸佛皆从六波罗蜜生，又三世诸佛萨婆若皆从六波罗蜜生。何以故？诸佛行六波罗蜜，以四摄法摄取众生，所谓布施、爱语、利益、同事，得阿耨多罗三藐三菩提。须菩提，是故当知，六波罗蜜是大师、是父、是母、是舍、是归、是洲、是救、是究竟道，六波罗蜜利益一切众生，是故菩萨欲自深智明了，不随他语，不信他法，若欲断一切众生疑，应当学是般若波罗蜜。」
　　「世尊！若菩萨能不离般若波罗蜜行，当视是人如佛。」
　　「憍尸迦，若有善男子、善女人能受持读诵般若波罗蜜，如所说行，魔若魔天、人若非人不得其便，终不横死。若在空舍，若在道路，若或失道，无有恐怖。」
　　「善男子、善女人受持读诵般若波罗蜜，若入军阵诵般若波罗蜜若住若出，若失寿命，若被恼害，无有是处；若刀箭向者，终不能伤。何以故？般若波罗蜜是大咒术、无上咒术。善男子、善女人学此咒术，不自念恶，不念他恶，不两念恶，学是咒术得阿耨多罗三藐三菩提，得萨婆若智，能观一切众生心。
　　憍尸迦，般若波罗蜜是大明咒，般若波罗蜜是无上咒，般若波罗蜜是无等等咒。何以故？憍尸迦，过去诸佛因是明咒，得阿耨多罗三藐三菩提；未来诸佛亦因是咒，当得阿耨多罗三藐三菩提；今十方现在诸佛亦因是咒，得阿耨多罗三藐三菩提。憍尸迦，因是明咒，十善道出现于世，四禅、四无量心、四无色定、五神通出现于世。因菩萨故，十善道出现于世，四禅、四无量心、四无色定、五神通出现于世。若诸佛不出于世，但因菩萨故，十善道、四禅、四无量心、四无色定、五神通出现于世。譬如月不出时，星宿光明照于世间。如是，憍尸迦，世无佛时，所有善行、正行皆从菩萨出生，菩萨方便力皆从般若波罗蜜生。
　　「憍尸迦，是善男子、善女人毒不能伤，火不能烧，终不横死。又善男子、善女人若官事起，诵念般若波罗蜜，官事即灭，诸求短者皆不得便。何以故？般若波罗蜜所护故。
　　「阿难，是故般若波罗蜜为五波罗蜜导。阿难，譬如大地种散其中，因缘和合即得生长，不依此地终不得生。阿难，如是五波罗蜜住般若波罗蜜中而得增长，为般若波罗蜜所护故，得向萨婆若。是故，阿难，般若波罗蜜为五波罗蜜作导。」
　　「阿难，若菩萨行般若波罗蜜，当知是人从人间命终，若于兜率天上命终，来生人间。何以故？人中，兜率天上，行般若波罗蜜易故。
　　「阿难，若菩萨学般若波罗蜜，不惊不畏，信乐受持读诵，如所说行，当知是人至现在佛所。若有信般若波罗蜜，不谤不逆，当知是人已供养诸佛。
　　「阿难，般若波罗蜜欲断绝时，若欲护助者，是人则是护助过去、未来、现在诸佛阿耨多罗三藐三菩提。何以故？阿难，诸佛阿耨多罗三藐三菩提，皆从般若波罗蜜生。阿难，若过去诸佛阿耨多罗三藐三菩提，皆从般若波罗蜜生；未来诸佛阿耨多罗三藐三菩提，亦从般若波罗蜜生；现在无量阿僧祇世界诸佛阿耨多罗三藐三菩提，亦从般若波罗蜜生。是故，阿难，若菩萨欲得阿耨多罗三藐三菩提，当善学六波罗蜜。何以故？阿难，诸波罗蜜是诸菩萨母能生诸佛。若菩萨学是六波罗蜜，当得阿耨多罗三藐三菩提。是故，阿难，我以六波罗蜜重嘱累汝。何以故？是六波罗蜜是诸佛无尽法藏。


《文殊真实名经》（藏汉五字新版）倡印缘起

本經內文概以五字偈頌與流通二分前後組成，總括四部瑜伽之精義，攝集一切壇城祕密本尊，念誦功德罄竹難書。印藏大德多見終身持誦數十萬遍者，或得妙吉祥童子現身加持，或得不可思議之現量覺受。
凡是不懂勝初佛的人，他就不懂文殊真實名。
凡是不懂真實名的人，他就不懂金剛持的妙色身。
凡是不懂金剛持妙色身的人，他就不懂真言乘。
凡是不懂真言乘的人，就只有在輪迴中待著！他是和薄伽梵金剛持的道分開了的。
　　　　　　　　　　—　—　——————小時輪足(書于那爛陀寺門)  

敬礼怙主妙吉祥！
《聖妙吉祥真实名经》乃大乘一切显密教义之精髓心华；持诵是经一次，等同遍诵一切经续典籍；若能至心每日持诵恒修不辍，於今生能清净一切罪业障碍，并得加持智慧迅速增长，更能於未来世往生文殊师利大土之庄严净土。因亲验恒修此经之诸广大利益故，衲在此策发有缘者精进持诵！愿一切吉祥！
　　　　　　　　　　　　　　　　 ————祈竹仁宝哲


为了便于现代人持诵及利于推广流通，我们决定采用简体字横排版式，16开版。印刷制作及经文的校对工作，均谨慎郑重。本经印制成烫金精装本，内配精美彩色佛像，视助印资金情况可能会把大品般若一起印行，并争取在即日起两个月内完成印经并结缘发放。故此，至心叩请十方显密高僧大德、受戒佛子、三宝弟子、佛友善士等发心捐资助印，并广为发动众生助印、劝印、持诵、流通、宣扬此经，同心齐愿，共襄胜举，圆成此胜善菩提之不可思议稀有殊胜功德！

助印帐号
截止日期到，应贴主要求删除账号信息和联系方法（管理员）
请各位师兄务必以电子邮件或手机短信(原则上不接受论坛短信)的方式知会助印名单和金额, 以便统计和保存出资者名单。如果发送信息后三天内未收到我们的回复，请继续保持联系，以免错漏。我们将定时把助印名单于网上公布，以便大家核对（若不便公开者请于来信中注明），最后将会把名单附印在般若经功德芳名录上。

另，需要印成后结缘本经的师兄，请一并把需要请经本的数目和详细无误的收件地址告知，原则上出资每满50元可以结缘一本。也欢迎随喜邮资，若邮资有多余将集中以无名氏名义用于以后的印经。阿弥陀佛！

愿以此功德 普及于一切 我等与众生 皆共成佛道
如宝珍贵菩提心 未生出者愿生出 已生出之菩提心 祈不退转倍增长
如宝空性妙智慧 未生出者愿生出 已生出之妙空智 祈不退转倍增长

蔡菜

霍思含　50
钟蓉娟　50
佛禅般若论坛　60
我是功夫熊猫　100
张白　550
梅花鹿　1050

7月2日
王静   30
觉善   100
宁波无名氏   108
武汉佛友   200  
唐俊武  50

蔡菜

汪药缘 100元
7月5日
敖成珍  100元

蔡菜

张建新   50元
蒋其平   50元
慧山     600元
王兵     100元
郑玺     300元
+两位    550元

蔡菜

7月9日
邱茂原     300元
7月10日
邹树华   游德财    共108元

确定在农历六月十九日观世音菩萨殊胜日开印，随喜助印正常进行,请大家赶快抓住种福田的机会！

蔡菜

千里明   950元（详细名单另印入功德芳名）
陈启尧     50元
方敏 100元
XX多吉 108元
王刚    100元

冯青  200元
7月10日  
陈小青    100元
戴晓斌    200元

蔡菜

王芳  200元
郑茜尹 200元
如如不动  50元
丁XX  50元
钟XX  55元
静悟  200元

我是功夫熊猫   +100元
觉文　　　　　  100元

赵XX                100元
杨XX                  50元
管XX                  20元
朱晓萍  300元
晋江众佛子   900元

蔡菜

余X  50元
夏X哎  50
戴X     50
朱X瑶  20
葛x妮  20
赵X萌  20
赵X华  50
蒋X涵  20
赵X梅  60
无名氏 20
戴X慧  200
蒋X庆  300
赵芝X  20

蔡菜

崔X 50元
王X强  100元
某学1981全家     30元
晋江众佛子    +500元

蔡菜

7月16日
郭X伟         108元
旺秋           60元
上海无名氏  1000元
法界众生     120元
王X            +300元
菁X            100元
高X            152元

蔡菜

乐凡    500元

7月17日
洪X萍     10元
晋江众佛子   +100元
廖X军         1000元
暂时无人确认     100元

蔡菜

7月21日
佛弟子    300元
化城       100元
王伟       100元

蔡菜

截止时间为7月27日，请随喜助印的师兄抓紧时间，福田机会不能错过哦！

蔡菜

mandalaflo    100元
无尘善修      600元
姚金华         400元

蔡菜

若拙  2000元
左X      50元
刘X      20元

7月23日
李X阳   135元（其中30元作为邮资）
晋江众佛子   +200元