结束了，索达吉堪布发声明了

一曲红尘笑东风

非常随喜汉地各位大德的护教之心！ 这次法华版本之辩，无意引起诸多争论，如果大家对我有很多意见，在此真诚地忏悔。既然大家对根据藏文版调整的《法华经》有争议，我可以一字不动，按照鸠摩罗什的原版传讲，之前的版本不再流通。
弘扬八宗，本无轻毁汉传各派之心。我本人学修宁玛派，但也曾传讲格鲁、噶举、萨迦、觉囊等诸派教典，从未敢认为对方教中无人，唯我一人能讲法 。汉传弘扬藏传，藏传弘扬汉传，本属正常，但如果汉地诸大德认为我弘扬八宗不妥，我也可以退出。
网上信息真真假假，希望大众身心清净，把宝贵的人身用来闻思修行、弘法利生，不要在我这个微不足道的人身上浪费时间。
索达吉顶礼
索达吉堪布的微博_微博  http://weibo.com/suodj?refer_flag=1005055013_&is_all=1
话说也挺出乎意料的，之前挺强势，想不道居然低头了。

李瑞

也不算低头吧，就是想一言平息风波。究竟读过哪些金刚经注本？2 门下弟子投诉，骚扰，诅咒，人肉汉传法师的种种恶行怎么约束？3 有意明示暗示神话自己，一边说自己是凡夫，一边又强调视师如佛。这些问题都没有回答。不过，这么大宗派的头头，能如此也不错了。

freesky

这不算低头嘛，相反表现的非常大度。以此情况汉传的法师们明显输了一筹。

而我觉得，一个真的佛教徒，也确实应该像堪布之所述

似水流年

既然大家对根据藏文版调整的《法华经》有争议，我可以一字不动——既然。。。。。可以。。。。

多方博弈之后的一个再平衡。毕竟也是弘法师长，多少都有贡献，用低头冠以标题不算很妥当，也不合适，作为我们晚辈也好，佛弟子也好，都不适宜用低头这样的词汇形容这样的一位佛学教育工作者（或者再礼貌些尊称大德），这是第一；第二文中语法结构及前后文义上来看，冠人家低头，也是牵强附会。既然目前如何如何，我可以先且如何如何，待日后既然大家又如何如何，我也可以如何如何了，这都是有很多变数的。留下未来新一局再博弈的可能性，话不说满，也是很有智慧的。

云水堂主

3 有意明示暗示神话自己，一边说自己是凡夫，一边又强调视师如佛。
——视师是佛，和神话自己造神是两回事。

陈大QQ

周末了，消停几天

定慧

嗯嗯，结束最好，愿圣教各宗兴盛如日中天

仁真卓嘎

楼主所言 不甚妥当

携手云端

说的不疼不痒的，也没闹明白症结，大家不是反对堪布，而是对他会集本前后矛盾的行为感到失望。
不过有一个可以确定，就是他有心复兴汉地八宗。
大家看看这个微博的评论吧，都是堪布狂热的弟子

云梵

某些人根本不在乎佛经的事情。
我们都不说佛教的道理，仅仅就世间法的道理来讲，您把别人的译作拿过来改了，然后还署人家的名字，这是啥行为？道德人品都有问题好吗？
什么叫《添品法华经》什么叫“添”？本就是当时的两位译师觉得鸠摩罗什大师的不完整，于是添加了内容，但是人家另外成一本经，好吗？

做人都这么差劲，别的就不说了。

我没有看到汉传法师不允许堪布弘扬汉传八宗，人家的底线就是，你要弘扬，署你自己的名字。
别改人家的经典，改了，还叫汉传八宗？

道理显而易见。还什么大度？
相反处处都留有后手，留有余地。
这真的是什么对他有意见吗？
真的是大度，大德，首先应该禁止他座下的弟子，除了法义的辩驳，不要说那种什么莫扰他心，什么罪过，什么下地狱，什么诽谤，什么破坏佛法之类话，更难听的都有。

shenshen

澄清而已，不存在抬头低头的。

佛门有矛盾，就正好，坐山观虎斗。谁倒霉？谁得利？

我们都是输家。

云梵

然后，今天，智悲网上的《金刚经释》的相关内容悄无声息的没有了。这也是大德，大度？
佩服佩服。
还说自己也宣讲过格鲁，觉囊等各派的法，有调查过各派信众的普遍反响吗？

云梵

再去看看他微博发布之后，不能评论了吧。大德，大度，怕什么？

再看看他那些个人崇拜的弟子们，还在劝请他不要退初心呢。铺天盖地的。

五种说人

这个问题的根结在“随意改动鸠摩罗什译本，而却还标准鸠摩罗什的名字”，
这个行为并没有在这个所谓的声明中给于正面的回复，这一点是完全无视汉传佛教以法华体系的诸祖。
在这个声明中，更多的是在息事宁人，而对于擅自改动佛经却没有提及，这个声明只是个太极。
以后看来大家都可以效仿名人，儿戏一般的随心所欲的改动经文了————

扎西达吉

freesky 发表于 2016-7-8 15:03
这不算低头嘛，相反表现的非常大度。以此情况汉传的法师们明显输了一筹。

而我觉得，一个真的佛教徒，也 ...

1、索达吉耍无赖。他自己说要复兴八大宗门，现在改了话头，成了弘扬。那么一开始的说法是对是错？
2、索达吉耍滑头。大家反对会集法华经做法的对错，没有说明。只是说有争议。这个争议是对是错啊？
————————————————————————
从以上可知，此人的人品不咋地。根本不是一代宗师的范。明明自己做错了，但根本没有认错。他的这个声明就和被外势力强压没办法一样。