格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 22373|回复: 22

善说精髓(如性法师译,2015-3-4)

[复制链接]
发表于 2015-3-21 10:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

                                             譯者前言
           《決定菩提道次第中所說修持之門善說精髓》是昂旺札巴大師於西元十五世
     紀所造。本論是以偈頌體的方式,將宗喀巴大師所造《菩提道次第略論》的精華
     清楚完整地呈現,此為格魯派「道次第八大引導」中的一部重要論典。過往,許
     多實修道次第的上師會將這部論背起來並反覆思維串習,因此本論在眾多道次第
     的論著中佔有不可或缺的一席之地。
         本論的原文是九言偈,在翻譯時遵循過去譯師們的譯作風格,將其譯成七言
    偈;但由於原文某些偈頌所包含的內容繁多且用字精簡,中譯無法用七個字涵
    蓋,因此筆者仿效法尊譯師翻譯《釋量論》的模式,依其內容增加偈頌的句數,
    希望藉此能更完整地表達文意,使法友們在學習時能較容易掌握其中的意涵。此
    外,本論中的科判是由後人加入與《菩提道次第略論》相符順的科判,並非當初
    原文所有,特此說明。在譯文中若有任何錯誤、遺漏、多餘之過,祈願諸位中立
    智者予以斧正,以求日後改進。

        最後,願將一切譯作功德,迴向所有大善知識法體安康、長久住世、常轉法
   輪;三界有情得善妙身,依佛正法,作聞思修,速成佛道。

  依於自他三世中
  所集福智二資糧
  祈願勝者善慧稱
  教法久住恆光耀

    謹以此書獻給諸位具恩上師及一切如母有情


                                                               釋如性 謹記
                                                           二○ 一五年三月四日



链接: http://pan.baidu.com/s/1gdisLTD 密码: g65i

发表于 2015-3-21 10:42 | 显示全部楼层
隨喜~

頂一下!

发表于 2015-3-21 10:58 来自手机 | 显示全部楼层
顶礼赞叹O(∩_∩)O
发表于 2015-3-21 11:00 | 显示全部楼层
2015年 甘丹赤巴日宗仁波切「講經法會」《善說精髓》《十二因緣》大陆直播yy号65060228

一、開示者:甘丹赤巴法王 日宗仁波切
二、法本:《善說精髓》《十二因緣》
三、時間:3/21(六)~5/16(六)(上午場09:00~11:00;下午場14:15~16:15)
四、地點:大悲精舍(上限可容納1000位居士)
五、對象:不拘
(福智學員請先報名方便代訂便當,非福智學員歡迎請自行前往參加,須午餐者請到服務處代訂便當!)
六、宣導:到現場聽法請法有二大利,能親自領受善知識加持易於變改心力,及共造請法請師住世共業。
七、講經日期及場次:
    每週僅周三、周六、周日整天及周四上午講經,其餘時間休息,若有變動另行通知。
講經日期及場次

三月
3/21 (六)        3/22 (日)        3/25 (三)        3/26 (四)        3/28 (六)
上午        上午        上午        上午        上午
下午        下午        下午        X        下午

四月
4/8 (三)        4/9 (四)        4/11 (六)        4/12 (日)        4/15 (三)        4/16 (四)
上午        上午        上午        上午        上午        上午
下午        X        下午        下午        下午        X

4/18 (六)        4/19 (日)        4/25 (六)        4/26 (日)        4/29 (三)        4/30 (四)
上午        上午        上午        上午        上午        上午
下午        下午        下午        下午        下午        X

五月
5/2 (六)        5/3 (日)        5/6 (三)        5/7 (四)        5/9 (六)
上午        上午        上午        上午        上午
下午        下午        下午        X        下午

5/10 (日)        5/13 (三)        5/14 (四)        5/16 (六)
上午        上午        上午        上午
下午        下午        X        下午
发表于 2015-3-21 13:02 | 显示全部楼层
非常感谢。
发表于 2015-3-21 17:31 | 显示全部楼层
大陆道友可加入QQ群214139350 分享日宗仁波切讲法录音档及了解时间变动等动态,录音档下载地址 lamrimworldmedia.org  YY直播号 65060228 现在正在补播今天下午的内容
发表于 2015-3-21 18:21 | 显示全部楼层
非常随喜!!!
发表于 2015-3-21 20:29 | 显示全部楼层
非常感谢。
发表于 2015-3-22 10:07 | 显示全部楼层
感恩!
发表于 2015-3-22 10:28 | 显示全部楼层
随喜赞叹
发表于 2015-3-22 19:56 | 显示全部楼层
炉边旧友 发表于 2015-3-21 17:31
大陆道友可加入QQ群214139350 分享日宗仁波切讲法录音档及了解时间变动等动态,录音档下载地址 lamrimworld ...

改为在QQ群里用群文件分享过往开示录音
发表于 2015-3-22 20:35 | 显示全部楼层
随喜赞叹
发表于 2015-3-23 19:30 | 显示全部楼层
感恩梵唱師兄
发表于 2015-3-24 10:53 | 显示全部楼层
随喜赞叹!!!
发表于 2015-3-24 10:55 | 显示全部楼层
在哪可以请到原版《善说精髓》?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-11-25 06:20 , Processed in 0.038276 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表