恭敬请问哪位大德有《掌中解脱》的中英文对照电子版

caojianzhou · 发表于 2014-2-6 16:14

恭敬请问哪位大德有《掌中解脱》的中英文对照电子版。如果有，烦请发到我邮箱：coricao@qq.com

万分感谢。

caojianzhou · 发表于 2014-2-6 16:51

哪位师兄有，请不吝分享。万分感谢。

牛哥 · 发表于 2014-2-6 23:11

只有英文版。

daniel_taurus · 发表于 2014-2-7 12:30

中文版的好找，英文版的还真没见过，应该就是堪苏洛桑塔钦仁波切翻译的吧

了了 · 发表于 2014-2-7 12:40

daniel_taurus 发表于 2014-2-7 12:30
中文版的好找，英文版的还真没见过，应该就是堪苏洛桑塔钦仁波切翻译的吧

有兩個英文翻譯，堪蘇洛桑塔钦仁波切翻译的是他中心的出版社出版（香港佛哲有），另外一個可能流通更廣的是Wisdom Publication 出版，說流通廣，不是因為翻譯更好（我沒有對讀過），而因為是Wisdom Publication出版：）

daniel_taurus · 发表于 2014-2-7 12:41

了了发表于 2014-2-7 12:40
有兩個英文翻譯，堪蘇洛桑塔钦仁波切翻译的是他中心的出版社出版（香港佛哲有），另外一個可能流通更廣的 ...

原来如此，那楼主的问题，基本解决了。看来都能找到

caojianzhou · 发表于 2014-2-7 17:31

师兄，末学需要的是一小段中文一小段英文，中英对照的掌中解脱的电子版。这个翻译上师博客做参考用。可以查疑难词汇。如果师兄有的话，烦请分享。感恩。coricao@qq.com

		自动登录	找回密码
密码			注册社区