哪位师兄认识~上师送给的宝帐护法的小唐卡背面的字~~

津杭 · 发表于 2011-5-10 17:49

如题- -有木有会藏~语的师兄~这里写的是什么。。。是一张宝帐护法的唐卡背面写的字- -

悟缘 · 发表于 2011-5-10 18:58

津杭 · 发表于 2011-5-10 19:33

:'( :'( :'(

祥云居士 · 发表于 2011-5-10 19:57

嗡啊吽倒是很清楚，
下面草书的很可能是祝福什么的，
正式的经文就用正书了

津杭 · 发表于 2011-5-10 20:43

:'( 原来是这样- -上师是结古寺的用的是青海的藏语么- -

chophel · 发表于 2011-5-11 20:35

大意是：「昔於金剛持尊前，於諸如法修行者，如子守護已承諾，諸護法眾吉祥來。」
在《道次第加行六法．第五加行禮敬支》有，稍作改動。

上善如水 · 发表于 2011-5-11 21:35

我一直以为是“非卖品，请勿售卖，小心因果”等等呢。呵呵。

eff · 发表于 2011-5-11 21:38

这个藏文的意思真是太好了。

ckm0012001 · 发表于 2011-5-11 22:38

「昔於金剛持尊前，於諸如法修行者，如子守護已承諾，諸護法眾吉祥來。」

护法就是守护行者,修行善法的.

愿吉祥

结古寺是萨迦派的?

津杭 · 发表于 2011-5-11 23:53

哇！好葱白~~~~~~你怎么知道的！好厉害- -不过我木有问上师上师的汉语也不太好就说是祝福的话- -哇上师真可爱。。。

津杭 · 发表于 2011-5-11 23:57

啊哦~师兄杯具鸟。。。木有这个意思啦

津杭 · 发表于 2011-5-11 23:57

米兔~我也这样认为:loveliness:

津杭 · 发表于 2011-5-11 23:58

对哦萨迦的

多杰索南 · 发表于 2011-5-11 23:59

这位可是名副其实藏汉大译师！前段时间欢迎贴您没看到么？
http://bbs.gelupa.org/viewthread ... B%CC%B3%BB%B6%D3%AD

津杭 · 发表于 2011-5-12 00:04

我又不认识那个人- -

		自动登录	找回密码
密码			注册社区

藏文草笔字，看不清啦，