章嘉仁波切的祝福

行菩提者 · 发表于 2011-4-13 17:47

章嘉仁波切于藏历新年初一在哲蚌寺拉章给汉地法友写了一封新年祝福信，表达对诸位法友的祝福和感谢护持！（在此需要向各位解释，因为拉章条件艰苦，没有电脑，信件是委托其他人帮忙发送，而恰逢哲蚌和甘丹联合新年祈愿法会，因此邮件很晚才发送过来。另外由于仁波切交待希望完整翻译为汉语，表达对大家的祝福，多方托人帮忙翻译，最后得到心子师兄和某位师兄帮忙翻译，感谢诸位！）

中文翻译：

各位於三寶具堅固信仰的漢地法友：

僅當藏曆第2138年，即第17個勝生鐵兔新年尹始之歡慶緣起之際，向你們表示問候，並願你們如意吉祥！
於新的一年中，如所謂“為利益一切有情及使教法增長，以各自所能，於淨罪修善起精進，特別是於黃帽之教法中亦如是精進之敦請，亦精進效行一切相應功德”一般，於古今知識之精勤無厭教授中，應自深心處發隨喜．復又，以我之審辨，彼知識庫藏之匙當啟百計知識寶庫，如是應於如意寶般之經典尋求精勤無厭之教授。
最後，祝願各位身心安健，心想事成！

於聖地[印度]南方之哲蚌寺
章嘉呼圖克圖　丹增頓雍耶喜嘉措
於第17甲子星宿月上弦時初一，即西元2011年3月5日
如意吉祥！

[ 本帖最后由行菩提者于 2011-4-13 09:49 编辑 ]

雪冬儿 · 发表于 2011-4-13 17:51

:loveliness:

扎西无忧 · 发表于 2011-4-13 17:53

:loveliness:

当自强 · 发表于 2011-4-13 18:13

:lol

空谷幽兰 · 发表于 2011-4-13 18:14

顶礼章嘉仁波切

死忆弥陀 · 发表于 2011-4-13 18:24

顶礼章嘉仁波切!

和云 · 发表于 2011-4-13 19:08

顶礼章嘉仁波切！

笨者之帚 · 发表于 2011-4-13 19:25

感谢仁波切祝福，祝仁波切身寿坚固，弘法利生事业顺利！

辟邪木 · 发表于 2011-4-13 19:47

顶礼章嘉仁波切！

辟邪木 · 发表于 2011-4-13 19:49

顶礼章嘉仁波切！

瘦马 · 发表于 2011-4-13 20:34

仁波切，吉祥如意。

tomm · 发表于 2011-4-13 21:32

顶礼章嘉仁波切！

liuxu19880214 · 发表于 2011-4-13 21:35

是在台湾圆寂的章嘉活佛的转世吗？

无数 · 发表于 2011-4-13 22:09

顶礼章嘉仁波切！

宝典秘籍 · 发表于 2011-4-13 22:09

顶礼章嘉仁波切!

		自动登录	找回密码
密码			注册社区

章嘉仁波切的祝福

本帖子中包含更多资源

顶礼章嘉仁波切！