介绍一本漫画《米拉日巴》给有小孩的佛教家庭

上善如水

好像论坛多年前一次大意外丧失所有旧贴以前，曾经贴过。
这是一本老外画的漫画《米拉日巴》，故事是完全纯粹的传记版本，不是演义或者加插虚构的情节那种。有英文、法文、藏文、日文、中文版，彩色，不很厚。
这是我比较喜爱的佛教漫画。当然，市面上也有一些佛教漫画，譬如观音、玄奘大师、宗大师的等等，而且宗大师好像还有几种版本（论坛sagan就曾经介绍过）。然而，虚云大师、宗大师这类，老实说，是给成年佛教徒看的，从故事来说真的难说精彩，这不是画家的错，是故事本身对外人、小孩来说不是那么吸引（只能在不吸引的局限下尽量变为比较能接受，但又不能虚构情节，其实局限性很高），你想嘛，宗大师能有什么故事？不外乎拜师父A、闭关、拜师父B、闭关，拜师父C，又闭关，然后收徒弟A、收徒弟B...最后，他死了，故事完毕。作为后代，我们很敬仰，可是幻想自己是一个小孩或者非佛教徒，老实说确实没啥剧情可言。米拉日巴故事，却是完全具备商业故事的元素的：爸爸死、寡母孤儿被亲戚欺负、学咒术、报仇、亲戚死全家、后悔、拜师、师父折磨考验他、学法、闭关苦行变绿色、成就、神通飞行、斗法、收徒、别人眼红来下毒加害、感动了敌人、圆寂....完全具备起码足够作为一个故事的元素了。这本米拉日巴，完全忠于历史传记，没有任何演义，但很能看，我女儿小时候从头看到尾，就是作为普通漫画来看也不难受。


不同版本的封面：
   


离家学咒术：


咒术成就：


报仇：




马尔巴预知重要弟子将要来临了：



马尔巴折磨考验他：



马尔巴传法给他：



闭关苦行：



成就：


圆寂：



以上是书里面的单独图，以下是书里面的样本页：




这个画家，就是画英文版《掌中解脱论》插图的那个人。她也为《智慧女性》一书画封面和插图：


也为《空行者》和《岗波巴》二书画插图，以下出自《岗波巴》：




哪位知道臺灣中文版哪里有卖，请通知一下并贴封面。台湾似有另外一个版本，不是老外画的、以上我介绍的版本，那本我没读过，不知道好不好。其他很多台湾版高僧传记漫画我都读过，客观说，确实难说精彩，基本上就是把文字故事加图而已，高僧传记固然很神圣，可是对非佛教徒来说，确实可读性不很高。

韵音和雅

沙发？ :victory:

听经

好书，超级喜欢

祥云居士

米拉日巴那个胖点就像绿巨人了~
身色各异的五部空行那个我看了半天在想：这是啥~

曲美多吉

:)

svaha1@163.com

真好看 画的好！！

牛哥

谁能买到？我扫描一下。

和云

上周在寺院得到一本连环画形式的《鉴真和尚》，好像是马来西亚印的，很旧，但是画的也挺好的。

上善如水

原帖由 和云 于 2010-11-4 19:40 发表
上周在寺院得到一本连环画形式的《鉴真和尚》，好像是马来西亚印的，很旧，但是画的也挺好的。

读过，画ok，故事不行。这里和上面一楼说的“不行”，当然不是说高僧不行或者画师不行，而是说，这类书其中一个目的是吸引不爱看文字的人读，或者吸引非佛教徒，然而，绝大多数高僧故事就是平实的生活、学习、修行，缺少了戏剧性，你画得怎么好，本身故事情节性不可观，你也不能自己胡乱增加色情暴力斩鬼除妖情节对不对，所以，这类传记哪怕变成了漫画也还是难以吸引非佛教徒，少有像米拉日巴一生那样的不必经过渲染夸张虚构也这么有戏剧性的大师传记。

和云

原帖由 上善如水 于 2010-11-4 20:00 发表


读过，画ok，故事不行。这里和上面一楼说的“不行”，当然不是说高僧不行或者画师不行，而是说，这类书其中一个目的是吸引不爱看文字的人读，或者吸引非佛教徒，然而，绝大多数高僧故事就是平实的生活、学习、修 ...

呵呵，是啊。即便是按着《大唐西域记》为线索来画玄奘法师，弄不好就成了印度佛教圣地介绍了。

念念观自在

其实《法显传》里面八卦也很多的

kuohan

中文版我有，2年前在全德廣場買的（台北市光復南路49號 tel:02-87879050 ），
封面及封底如圖：

knightleo

本帖甚有趣，画作很精彩，回帖以示景仰。