请教各位大德一个问题

佛子广德 · 发表于 2010-10-14 16:52

请问Jitendra这个名字是哪个藏文名字的翻译。
关于此名字的解释是one who can conquer Indra,Lord of conqueror,The powerful conqueror.
末学广德合十。

[ 本帖最后由佛子广德于 2010-10-14 18:09 编辑 ]

笨者之帚 · 发表于 2010-10-14 20:15

显示全部楼层 · 发表于 2010-10-14 20:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

笨者之帚 · 发表于 2010-10-14 22:55

理诚 · 发表于 2010-10-15 09:35

意思是男性 Jitendra来源于两个词截拳道+因陀罗这意味着赢得了一个谁也因陀罗。 The word 'Jitendra' is actually originated from 'Jitendriya' which means "one who has conquered the senses".这个词'Jitendra'实际上是起源于'Jitendriya'，这意味着“一个谁也征服了的感觉。” Its also one of the names of Gautam Buddha, and Lord Hanuman, The hindu God.它亦是佛陀，和主哈努曼，印度教的神的名字之一。

谁能征服因陀罗,耶和华的、强大的征服者的征服者
百度老大告诉的，哈哈

佛子广德 · 发表于 2010-10-15 14:43

谢谢，各位师兄，如果翻译成中文应该是哪几个字啊？

理诚 · 发表于 2010-10-15 14:53

问了一位经常给人取英文名字的朋友，说你那不一定完全，一般取名字前加上那个是男性的意思
你自己判断了，呵呵

		自动登录	找回密码
密码			注册社区

1-asd 该用户已被删除	发表于 2010-10-14 20:48 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
1-asd 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡

请教各位大德一个问题

应该是印度神名吧

也许是印度三大主神之一的化名吧