格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 6556|回复: 19

谁有---藏文和汉文合在一起的“密遮玛”

[复制链接]
发表于 2004-8-18 18:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
<P>同上</P>
发表于 2004-8-19 13:03 | 显示全部楼层
不懂礼貌阿……
发表于 2004-8-19 13:33 | 显示全部楼层
<IMG src="http://zmbbs.0123456789.org/attachment.php?s=&amp;postid=3687" border=0>
 楼主| 发表于 2004-8-19 18:53 | 显示全部楼层
<P>感谢这么快就给我----密遮玛 ---的图片</P><P>&nbsp;</P><P>顺便请问----喜饶让波师兄,本人怎么个没有礼貌了》还请详细说说!以后可以改正!</P>
发表于 2004-8-20 18:11 | 显示全部楼层
是哪位翻译的?“酥油味”太重了!还是用法尊法师的翻译比较好.
发表于 2004-8-20 21:02 | 显示全部楼层
<P>请教:<IMG src="http://www.gelu.org/bbs/images/Emotions/18.gif"></P><P>法尊法师所译《菩提道次第广论》中宗喀巴大师像背面就印的是这个译本,我还一直以为是尊法师的译本呢。如果不是,请问这个谁翻译的呢?</P>
发表于 2004-8-21 23:57 | 显示全部楼层
<BLOCKQUOTE><STRONG>引用</STRONG>:<HR>原文由 <B>五种说人</B> 发表于 <I>2004-8-19 18:53:00</I> :<BR><P>感谢这么快就给我----密遮玛 ---的图片</P><P>&nbsp;</P><P>顺便请问----喜饶让波师兄,本人怎么个没有礼貌了》还请详细说说!以后可以改正!</P><P><HR></P><P>既然求助,就应该客气些,因为毕竟别人为你这个要求是要费心费力的,应该说的具体详细些,再有礼貌点,你问的连个请字都没有,好像不大好,嘻嘻,不过牦牛兄真是热心肠啊,随喜!</P></BLOCKQUOTE>
发表于 2004-8-22 13:15 | 显示全部楼层
怎么可能是尊法师翻译的呢?老兄的《广论》是哪里印刷的?估计是他们加上去的。
发表于 2004-8-22 19:39 | 显示全部楼层
对不起,记错了,是《略论释》的图片背面有此偈。
 楼主| 发表于 2004-8-22 22:23 | 显示全部楼层
<P>师兄似乎在这个上面有点硬钻牛角尖!</P><P>您怎么就知道这样就是没有礼貌呢!?你又怎么知道在我说这句话---“谁有--藏文和汉文合在一起的 密遮玛”----的时候缺乏恭敬呢?</P><P>难道加个——--请——字就是有恭敬或者感激吗!??那似乎也太套路了点!呵呵!希望师兄以后不要这样钻牛角!做任何事情不能用片刻的观察来决定或者否定!!</P><P>&nbsp;好了,既然师兄喜欢请的套话来表示客气,那我也请师兄原谅我说话直接了点!但是也是我第一次感觉到这个论坛刚开没有多久,就会有这样无聊的事情发生!真实可惜了!</P><P>-----我想我们假如能好好的学学戒律,可能会更殊胜些!----</P><P>嗔恨---并非是件可喜的事情!</P><P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 顶礼!</P><P>&nbsp;</P>
发表于 2004-9-20 10:28 | 显示全部楼层
哦哦,不要这样,表达不当,都是好意,这里气氛很好的。
发表于 2004-9-20 20:51 | 显示全部楼层
<P>大家都别炒了,我们每个人都加强修养吧。</P><P>毕竟都是金刚师兄弟吗。</P>
发表于 2006-2-14 11:46 | 显示全部楼层

Re:谁有---藏文和汉文合在一起的“密遮玛”

求一位具德上师传授与你啊 阿弥陀佛
发表于 2006-4-8 09:37 | 显示全部楼层

Re:

<BLOCKQUOTE><STRONG>引用</STRONG>:<HR>原文由 <B>披发头陀</B> 发表于 <I>2004-9-25 8:28:32</I> :<BR><P>是不是海公上师翻译的,我记得任老好像用的也是这个版本</P><HR></BLOCKQUOTE>肯定不是海公上师翻译的啦,文殊院与圆照寺的法本皆非如此。
发表于 2006-4-8 12:13 | 显示全部楼层

Re:谁有---藏文和汉文合在一起的“密遮玛”

估计是台湾那边翻译的吧?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-11-29 17:23 , Processed in 0.037323 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表