哪位会录入兰扎体梵文

圣护 · 发表于 2009-7-15 10:31

有事求助。谢谢

注意，是梵文而非藏文转写。ranjana体而非其他。

云水堂主 · 发表于 2009-7-15 15:55

我也再找！
我假设了一种：
输入藏文的转写体，然后再通过更换字体或其他转换方式，即可成为兰扎体！
《莲花如来顶髻》的那个文字就是兰扎，它是如何做成的？是有一种输入法还是手写后，用扫描仪转换成电子图片形式？

lotus0619 · 发表于 2009-7-15 16:00

也许礼进师兄知道

Tsering · 发表于 2009-7-15 21:01

是否需要大量的输入？如果不多，末学倒是可以找高人问一下。:loveliness:

圣护 · 发表于 2009-7-16 01:38

有ranjana的字体。简单的组合比较容易解决。从藏文到兰扎体一个字一个字的来，还好。
但是仅有ranjana1、2的录入方法，ranjana3没有，尤其是碰到三个字母组合的情况，就不知如何是好了。
http://www.geocities.com/ranjanafont/ranjana1font.htm

jimmy · 发表于 2009-7-16 10:10

不知道这个字体和输入法如何, 仅仅提供信息而已.

http://www.jwajalapa.com/index.p ... id=63&Itemid=74

3 Ranjana Font http://www.jwajalapa.com/fonts/ranjana.ttf
4 Mapping Keys (Ranjana) http://www.jwajalapa.com/fonts/ranjana_keys.zip

礼进 · 发表于 2009-7-17 00:21

我所试用过的兰札字体也就是圣护和jimmy师兄在这里列的几种。都不好。没有像tehoma或sanskrit2003录入和显示天城体那么方便（尤其是叠加字）。据老师讲似乎是英国有一个字体达人，受聘于微软，正在不断地做各种古怪的unicode字体，不知他是否做了兰札体。
我想是否能请相关专业的同修能据sanskrit2003的框架，利用fontcreator等软件，做一个好用的unicode兰札字体？这样以后就很方便了。

云水堂主 · 发表于 2009-7-23 16:08

当初美国制作Sambhuzha的时候对藏文转写体的开发是很值得注意的，因为除去日常文字外，佛教典籍中出现有很多由藏文转写梵文的字符。如果没有这些，大量佛教的典籍中，比如咒语等很多就出现空缺了。

扎西拉姆 · 发表于 2009-7-24 16:40

4242，我们现在录入的兰扎体梵文，总会有一个特定的字母在排版软件里玩儿变身，郁闷得……
所以，大家都在期待真实名经早点出来，我就好比那油锅上的鱼……

		自动登录	找回密码
密码			注册社区

哪位会录入兰扎体梵文

不知道这个字体和输入法如何

回复 3# 的帖子