[转贴] 格西益西旺秋大师所造“祈祷文”二篇

small2

色拉昧嘉绒堪萨昂旺提秋长寿祈请文（格西益希旺秋着）

普贤文殊请示怖畏身  完全战胜阎王黄色身  赐珍贵命悉地之天神  请赐不坏金刚寿吉祥
经典论释语之经库门  启后随机根器所诠藏  指示殊胜全乘道善果  示道胜善知识我祈请
三察智慧之黄金钥匙  开解十万教理宝库结  满足无量求智慧义者  理王之体性祈常住世
多闻义理粘心续学者  三戒三门紧守护尊者  心荷慈悲利他增上心  究竟二利贤性请稳固
无量深广之轮回大海  业与烦恼昏沉众有情  无误闻思修之大船内  导航之胜上师祈常住
总之上师本尊及三宝  空行护法圣者海之力  吾等及师长之障碍除  增上意乐希求皆实现

跋：
色拉寺昧院退任方丈嘉绒僧舍堪萨昂旺提秋格西仁波切是一位弘扬因明之道而犹如宝库的大师。仁波切是三大佛教大学所有退任方丈中资历最高者。在1960到1970年代中，作为色拉寺昧院方丈，仁波切在毕莎维护寺院传统以及后来在南印度重建寺院的事业上居功至伟。出于弘扬佛法和利益众生的心，仁波切（在退任后）仍然每天在色拉寺昧院教授十节课目。出于我对他的事业的敬仰，同时也因为我俩在色拉寺从早年开始已经成为挚友的原因，驱使我写成这篇祈请长寿文。如果弟子每天颂读此文，对他们自己也将有很大的好处。
此文乃由法友色拉寺昧院邦莫拉僧舍格西益希旺秋1990年5月3日写于罗布林卡自寓。
初版500份乃由仁波切众拉然巴格西弟子印成。第二版乃由色拉寺印经院昂旺南杰印成。

资料来源：http://www.plm.org.cn/dispArticle.Asp?id=131663

[ 本帖最后由 small2 于 2009-6-25 17:33 编辑 ]

small2

佛事祈祷文——夏坝仁波切祈祷文

格西 益西旺秋  造
任杰 译师 由藏译汉

一切贤善乐空智体性，悲愍一切不定种种相，一切爱护生命作助伴，示现一切赐今生长寿。
唯一利乐妙善种种增，赞智自在一切胜观成，贤慧妙吉祥语成自在，祈祷大地众生之海衣。
嗡 阿 古如 班甲日达日阿 希尔雅班甲日悉地 曼祖希如萨穆扎 萨尔瓦悉地 吽吽
止不善果巧安定善地，依地道规施身智调柔，永远安乐富饶美誉遍，祈祷一切教证宝藏幢。
燃起听闻一切佛语灯，灭除障暗一切所知境，以观察慧截断疑难网，愿持解脱宝幢佛事业。
经论海中出生之文义，昼夜集中善释胜教授，自持并令所化众生增，能持噶丹教法祈常住。
上师本尊三宝之加持，长久修习护教威力具，清净意乐真实力坚固，加持上愿如意当成就。

此文乃是为祈祷理塘夏坝活佛妙善智慧成就·妙吉祥海之身寿健康故，经果索活佛府管家洛桑才仁、色拉寺中观班全体僧众，及在YINDU色拉寺昧院邦波拉康村和下密院举美扎仓学习的，来自理塘夏坝地区的僧众共同祈请，由西藏格西益西旺秋所造。

资料来源：http://gaofeipeng75538.blog.163.com/blog/static/51712886200941411484029/

small2

贝叶式PDF文件下载：

雷老虎

:loveliness:

才让杰波

谢谢！:victory: