请问十六罗汉尊者的详细介绍

学道

关于十六尊者的详细事迹，现在最全面的汉译资料应该是扎雅先生《西藏宗教艺术》一书中的故事了，不过还不是最详尽的。

比如，十六尊者的住址，一一对应现在地理的什么区域？


以及，每一位尊者的眷属数量不等，从几百到一千多，十六尊者仪轨中明确写出了十六个数量，这有什么法的意义吗？



陈智音译师的仪轨中提到三部注疏，不知有没有译师大德可以翻译，非常感谢！


（一）十世竹傑堪布·丹增確嘉（bstan vdzin chos rgyal，1710-1767） 的 vphags pa'i gnas brtan chen po bcu drug gi rnam par thar pa rdzogs ldan sbyin pa'i rnga dbyangs（聖十六尊者傳記圓滿布施鼓音）。此部著述為譯者所見藏傳十六尊者傳記類中事蹟資料匯集較為詳盡者，並且它指出了《慶友解說》與《尊者禮供》中一些譯名差異。

（二）六世班禪·洛桑貝丹益希（blo bzang dpal ldan ye shes，1738-1780） 的 gnas brtan bcu drug gi rnam par thar pa（聖十六尊者傳記）。述及十六尊者的住處、族姓、生地等信息的同時列舉了不同的藏文譯名。

（三）居·彌旁（vju mi pham，1846-1912） 的 vphags pa'i gnas brtan chen po bcu drug gi lo rgyus mdor bsdus（聖十六大尊者事蹟略攝）。這是一部十分精煉但內容充實的著述，尤其該書中所提供的（以藏文轉寫的）十六尊者梵文名稱及說明，每每有其獨到之處，對我們判斷及選擇譯法有很大幫助。

（四）就當代研究而言，迄今為止介紹藏傳十六尊者資料最為詳盡的，無疑應推扎雅·洛丹喜饒（brag g.yab blo ldan shes rab，英文形式 Loden Sherap Dagyab）的英文著述 The Sixteen gNas-brtan (sthāvira)（十六尊者介紹）。 此文不僅對西藏十六尊者傳承的曆史進行了考證，也對包括主尊釋迦牟尼佛在內的十六尊者及相關人物的事蹟和形象都作了較為詳細的介紹，並且提供大量典籍參考書目。值得注意的是，其中十六尊者的名稱形式也是主要依據喀切班欽系統。

学道

一直很好奇，十六尊者的眷属数量，每一尊不同，有何讲究？

dalian

敏公有《供请十六大阿罗汉护教略仪》讲记

秋风飒

十六大阿罗汉故事－敏公上师

学道

秋风飒 发表于 2022-12-29 08:31
十六大阿罗汉故事－敏公上师

顶礼！

学道

dalian 发表于 2022-12-28 18:51
敏公有《供请十六大阿罗汉护教略仪》讲记

有个问题很有趣，巴古拉尊者在北俱卢洲，手捉猫鼬，这和北方多闻天王有关吗？：）