求助諸位法師、大德：我該去哪兒出家？

众生即母

上善如水 发表于 2013-12-10 02:12
老笨的事我第一次听说，不知道来龙去脉。然而，这里真心好心研究一下，这一切....会不会是您自己的人际 ...

不知看过妙果1译师译作的人有没有注意到一个细节：译于盛京净柳苑。净柳苑。多美的名字啊。可是你们知道吗？那个房子摆个单人床后，就只剩下个狭窄的过道。走路都费劲！现在情况已经大大改善了。所以我不应该多说什么。但很多情况你根本不知道。事情的来龙去脉你也不知道。大家是怎样在人为制造的困难下艰苦奋斗到今天的你们都不知道！对方制造了困难，却怪译师克服得不够好。这难道不奇怪吗？我确实不应该对你发脾气。至于做某些事情的人，自然也会有报应。我也应该去悲悯他们。我也不能多说了，这样确实影响不好。反正现在已经改善很多了。现在来学习的人绝对不会再遇到这种事情。就算是万事开头难吧。我也不应该记仇。忏悔！对不起！

上善如水

首先，您发贴的本来目的是什么？是要鼓励人去夏佛译场出家，对不对？
现在我们来分析一下您自己到底在干什么：

众生即母 发表于 2013-12-10 00:59
出家就要跟随至尊夏坝仁波切出家...三大寺由于种种原因，人数已经大不如前....现在真正能传承藏文的地方已经不多了...汉地由于十年灭佛的影响，很多地方都出现了断代...佛学院更是成了“大乘非佛说”邪论的集散地...海外只是刚刚起步...我们唯一的怙主，慈悲、智慧、忍辱的化身：至尊夏坝仁波切...

这些话，不只对夏佛的事业没帮助，反而得罪所有人，让人觉得目中无人，而由于您开宗明义表明身份是夏佛的徒弟，这是祸及活佛、译场，是在帮倒忙。

众生即母 发表于 2013-12-10 02:08
我说的也不只是你...从某种程度上确实是把你当作出气筒了。

众生即母 发表于 2013-12-10 02:08
至于老笨，译师不过是好心提醒他人大送的礼品他忘带了，他就对译师发脾气。

由于您要找出气筒，所以得罪了我。然后，您又得罪了老笨。当然，我们都是大方的人，或者起码在假装如此。而且，老笨是夏佛徒弟，我也算传承上的子侄；所以这是幸运。否则的话，如果您想推广自己的目的，上来一个论坛马上把两位应该算最活跃的斑竹都得罪了，大概很难期望能顺利。

众生即母 发表于 2013-5-11 12:26
今日我们的一位译师又生重病，要动手术。昨天还有人说她不值得帮助，说不定哪天就会拍屁股走人。我只是不理解。我们抛弃一切，忍受种种，受尽心酸。为什么大家不能少说几句风凉话？不能雪中送炭，至少不要火上浇油啊！难道发心做翻译者的人品就这么不值得信任？难道如此讽刺他人就能显得自己清高？

众生即母 发表于 2013-12-10 02:08
我眼看着大家这些年一次又一次的忍，一次又一次的被侮辱...译师们招谁惹谁了？....我绝对会维护译师们到底的！让我见死不救绝对不可能！

众生即母 发表于 2013-12-10 02:08
译于盛京净柳苑。净柳苑。多美的名字啊。可是你们知道吗？那个房子摆个单人床后，就只剩下个狭窄的过道。走路都费劲...很多情况你根本不知道。事情的来龙去脉你也不知道。大家是怎样在人为制造的困难下艰苦奋斗到今天的你们都不知道！对方制造了困难，却怪译师克服得不够好。这难道不奇怪吗？...做某些事情的人，自然也会有报应！

噢，好黑暗啊！
您告诉了我们，在夏佛那里当译师，是很痛苦的事...会被说“不值得帮助”...需要“忍受种种，受尽心酸”...“大家说风凉话”...大家不会“雪中送炭”，反而“火上浇油”...会被觉得“不值得信任”....会“一次又一次的被侮辱”....有许多“人为制造的困难”....已经到了不能“见死不救”的程度....那么，呃....现在我们回放一点，看看这贴的第一行....您的目的，是要“鼓励人去夏佛译场出家”，还记得不？...请问您还确定您这是在“鼓励”吗？我第一贴就说过您是高级黑，就是这道理，可惜您的智商显然没察觉出来。



很明显，您的智商、情商、判断能力、人际关系、工作能力，都不及一个社会上能正常而基本地生存的一个普通人。
如果我们能力、经验不足，我们能为自己宗教、寺院、师父所做的最大的贡献，就是别尝试去推广！在我们什么都不干的时候，已经是最大的贡献了。
如果您多次被开掉、很少朋友、爱情不顺、事业平平，在官场、商场、社会、单位、家庭、寺院里都怀才不遇、忍受种种、受尽心酸、一次又一次的被侮辱、很不受欢迎，那么，现在我告诉了您原因了。也许您觉得这些话很刻薄。可是，这些话，总得有人告诉您啊！

福智學員s

這樣看來還是要到國外多看看多比較 出家是生死大事

舍世

众生即母 发表于 2013-12-10 00:59
出家就要跟随至尊夏坝仁波切出家。随着全球一体化程度的加深，藏文已经面临着失传的危机。国内的藏文基础教 ...

按你的意思，汉传佛教不行了，振兴大乘佛教要靠藏传佛教，可是藏传佛教也快完蛋了，再过一两百年，藏文和藏传佛教就要灭绝了，三大寺又不给力，只有夏佛译场的译师才能拯救大乘佛教、传承藏文！
大乘佛教要靠几个译师来拯救，你让那些出家人情何以堪！
藏文要靠几个译师来传承！你让几百万藏族人情何以堪！
三大寺的僧人寒窗苦读十几年，甚至几十年，竟然还不如几个半道出家的译师，你让三大寺情何以堪！
整个藏传佛教要靠几个译师来传承，你让诸大德情何以堪！
兄弟你能不能别这样黑夏佛和夏佛译场的译师！

众生即母

舍世 发表于 2013-12-10 10:14
按你的意思，汉传佛教不行了，振兴大乘佛教要靠藏传佛教，可是藏传佛教也快完蛋了，再过一两百年，藏文和 ...

他们水平当然很高了。水平越高就越要译经啊。否则经论都失传了，像梵文一样变成供养的对象，没几个读得懂的。他们水平再高有什么用？我说的不是他们的水平问题。是译经的严重性。现在开始译经都嫌晚呢，更应该加大努力去支持译经。至于阻力？为了译经当然要克服一切困难。要是连这个心理准备都没有，还译什么经？至于国内其他地方，还没北塔的译经条件呢！

洛桑日不丹

上善如水 发表于 2013-12-10 03:48
首先，您发贴的本来目的是什么？是要鼓励人去夏佛译场出家，对不对？
现在我们来分析一下您自己到底在干什 ...

剖析细致入微，师兄慈悲 哈哈

众生即母

洛桑日不丹 发表于 2013-12-10 11:20
剖析细致入微，师兄慈悲 哈哈

确实慈悲。这些话其他人没跟我说过。确实是我想法太简单，没考虑那么多。很抱歉。但我的本意并不是要否定谁。而是说全球一体化的大势所趋，很多语言，乃至汉语都面临这个问题。所以译经是非常紧迫的。越是水平高的就越有义务参与进来。至于汉传佛教，也有很多非常好的道场。但把藏传佛教引进来没半点坏处。就好像当年唯识宗是比中观宗后兴起的，但唯识宗兴起之后，中观宗也出现了很多大德，反而越来越繁荣了。所以说它山之石，可以攻玉。并不是反对汉传佛教的意思。我的设想是这样的。趁现在藏语还在，先翻译成汉文。毕竟汉文有完善的法相名词体系，能把意义固定下来；而且汉族人更多一点，所以汉语应该能多存在几百年。在这段时间里，英文的法相名词体系应该能逐渐完善。不过参考汉地刚开始译经到出现新译，起码也得几百年。这时藏语恐怕已经没几个人懂了。但有汉文可以参考的话，就能帮助那时候的英文译师了。最后都翻译成英文，而世界上的其他语言都会灭亡。但佛教经论却能保住了。

众生即母

上善如水 发表于 2013-12-10 03:48
首先，您发贴的本来目的是什么？是要鼓励人去夏佛译场出家，对不对？
现在我们来分析一下您自己到底在干什 ...

师兄很慈悲。多谢开示。以后我会少说话的。

blursky1058

上善如水 发表于 2013-12-9 22:14
释迦牟尼、莲花生、阿底峡、宗喀巴都没有被“世界公认”，他们被“世界公认”了，不是很厉害吗？

上善老拍砖。新手一口气都给拍下去了，从后不敢说话了。

笔头留情，老怒目，金刚也要休息休息的

永真

众生即母 发表于 2013-12-10 11:33
确实慈悲。这些话其他人没跟我说过。确实是我想法太简单，没考虑那么多。很抱歉。但我的本意并不是要否定 ...

再过一两百年，恐怕就没几个人精通藏文了。作为一门语言，消失在历史长河中本是平常之事，但藏文中保存的大量经论如果不及时翻译成其他文字，必将失传。~~但藏传佛教恐怕只剩下一两百年的时间了。就算现在开始大家一起努力翻译、学修，也已经不可能将所有的经论、传承保留下来了。

全球一体化的大势所趋，很多语言，乃至汉语都面临这个问题。~~~所以汉语应该能多存在几百年。在这段时间里，英文的法相名词体系应该能逐渐完善。不过参考汉地刚开始译经到出现新译，起码也得几百年。这时藏语恐怕已经没几个人懂了。但有汉文可以参考的话，就能帮助那时候的英文译师了。最后都翻译成英文，而世界上的其他语言都会灭亡。但佛教经论却能保住了。

英语好伟大！噢耶！
兄台能预测到几百年之后的事情，噢耶！

我的设想是这样的。趁现在藏语还在，~~~~

经韬纬略，远瞩高瞻；指点江山，力挽狂澜！

众生即母

永真 发表于 2013-12-10 16:18
英语好伟大！噢耶！
兄台能预测到几百年之后的事情，噢耶！

哪里哪里。师兄过奖了。我也是听了大德开示才明白这个道理的。其实现在的情况很危急。比方说蒙古地区，换了汉语教材后，仅十年时间，年轻人就不会蒙文了。而且我认识的一位蒙古师父还说，他当年能学蒙文也没学。为什么？毕业后没多少用。现在国内也就青海的藏语基础教育还行。但如果哪一天换了汉文教材，只需十年，就什么都没有了！再说译经，这是需要一点政治环境的。想当初，法尊法师在汉藏教理院也组织过类似藏文翻译组的机构，还试译了《金鬘论》。可是现在呢？全都没有了。谁也不敢保证像现在这样国泰民安、政治宽松的状态能持续多久。但只要多一天，我们就多一天机会。能抢救多少是多少。抢救不了的，注定会失传。这是个让人痛心的悲剧。却也是现实。唉！大家一起努力吧！

kyky2

ZT 索达吉堪布
并不是每一份努力都会得到回报，并不是每一次坚持都有人看到，并不是每一点付出都能得到公正待遇，并不是每一个善意都能被理解……这就是人生。
很多时候，我们需要一点耐心、勇气。

齐美扎西

理想之美丽
现实之残酷
落差之巨大与突兀
由失落进而忿怒。我们都是凡夫，往往会被忿怒冲昏头脑。
长期的失落与愤懑，如果不能靠良好的沟通来平复，日积月累就会如被阻塞的河道，一旦达到一个临界点，如山洪倾泻般的爆发就不可避免。建议有时候，有些问题和想法，如果私下能够消化解决最好，如果不能应该及时和夏佛沟通。避免小问题酝酿成大麻烦，毕竟翻译组的依止是夏佛。不要最后搞到不可开交，满城风雨才闹到夏佛面前。

嘉江悲祥

上善如水 发表于 2013-12-10 03:48
首先，您发贴的本来目的是什么？是要鼓励人去夏佛译场出家，对不对？
现在我们来分析一下您自己到底在干什 ...

看到这里我突然想流泪了，老大你真是世间法的善知识啊.....

一时佛在

出家了吗