格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 云梵

非常诡异的、索达吉堪布修改鸠摩罗什《法华经》事件

 关闭 [复制链接]
 楼主| 发表于 2016-7-13 13:07 | 显示全部楼层
云水堂主 发表于 2016-7-13 12:56
梵文本现在保存不全
——网盘都下得到十多个版本,其中7个是全本。

我又问文盲方面的问题了。
1、其实佛经同本异译那么多,是不是根据的梵文本不同?
2、后翻译者,为什么不就前译,对照手中的梵文本整合,而要重新翻译?
3、既然佛经同本异翻的情况,根据梵文本的不同,古来,历代,都不少见。而且有一些,相隔的时间并不太长(对比今天与那时的时间跨度),也都异译了。那么今人是重新整合出新的版本,还是尊重前人版本,只在讲学的时候拿过来最研究,这两种那种更合适呢?
4、前人异译是根据梵文本的不同。那么,今天所存的梵文本佛经,以法华经为例,一、哪一本是鸠摩罗什大师同时代的?二、怎么确定鸠摩罗什大师用的是哪一本?(注意3,即使相隔时间不太长的人,都有异译,可见梵文本很多,能否依据现存与鸠摩罗什汉文法华经大致相同,就认为是鸠摩罗什大师的译本?参考前人同本异译的佛经,是否各自保留历史遗留的版本,而可以另外论文研究的形式,或者对不同版本的本身,阐发版本学上的见解,或者对不同版本所提供的佛教教理,进行教理上的阐发?)
发表于 2016-7-13 13:08 | 显示全部楼层
扎西达吉 发表于 2016-7-13 13:06
好的,我知道了。谢谢提醒。

不是只是对您的提醒,好多都在兴致勃勃看谁死、标题党、幸灾乐祸,这样很不好。
由于这点上论坛很难有很科学客观的一个标准,所以,请大家自己注意,不要让管理员觉得过界。正因为这个没客观标准,请自己看着办,不要到时候被处罚不服气。
 楼主| 发表于 2016-7-13 13:14 | 显示全部楼层
慕宗 发表于 2016-7-13 12:58
堪布打定主意上火刑架当圣人,那就成全他,不过手尾必须收拾好,省得以后留下话柄

上火刑架没那么严重。
最多就是老路数。加大,加强限制力度,监督力度——有可能城门失火殃及池鱼,藏传都这样。其实宗教管理条例里有一条,在非宗教活动场所进行宗教活动,都是违法的。
这条很厉害。但早前有事就严,没事就睁一只眼闭一只眼。以某东北著名寺院行脚托钵等事情来说,用这条就可以管。还占道经营了还,回去!是不是符合这条?

也就是有关部门批评教育不要影响民族宗教团结。对某些学会,加强控制,监督什么的,对某沟进行人数限制,加强流动人员管理……要说处理什么,这点事儿还远远不够
发表于 2016-7-13 13:44 | 显示全部楼层
上善如水 发表于 2016-7-13 13:02
有事说事就好了。
论坛本来就不欢迎各种挑衅,譬如“摊上大事了”等等标题党,这事本来也和格鲁关系不 ...

唉,是段公道话

发表于 2016-7-13 21:17 来自手机 | 显示全部楼层
索堪布那是那么容易搬倒的?
发表于 2016-7-13 22:35 来自手机 | 显示全部楼层
上善如水 发表于 2016-7-13 13:02
有事说事就好了。
论坛本来就不欢迎各种挑衅,譬如“摊上大事了”等等标题党,这事本来也和格鲁关系 ...

索堪布都有这待遇,那印公更有此待遇吧。作为法尊法师的同门,密道次第由藏译中详为润色者,著作等身于各大正规佛学院教程的一代宗师,被一些人口口声声为“邪师”,怎没见到管理员出来说说?

学术意见不一致可以探讨,动不动就出口污语,诽谤前辈大德,这样的心行一定会受到所有维护正法的学人们的强烈谴责和鄙视!
发表于 2016-7-14 06:32 | 显示全部楼层
龙吟 发表于 2016-7-13 22:35
索堪布都有这待遇,那印公更有此待遇吧。作为法尊法师的同门,密道次第由藏译中详为润色者,著作等身于各 ...

我就问你了。密宗是鬼神教吗?格鲁宗可是密宗的一个宗门。那么按照印顺邪师的观点,格鲁宗该怎么划分?
无有十方佛。那么宗大师礼拜的35佛忏是怎么回事?文殊菩萨是迦叶尊者的精神化。印顺邪师怎么得出来的这个观点?是胡扯淡吧?宗大师亲见文殊菩萨得以授法,按照印顺邪师的观点,宗大师到底亲见的是谁呢?
印顺邪师披着袈裟卖祖师。就是狮子身上虫。
龙吟,你少在这矫情。我就问你:你承认印顺邪师的这些观点吗?你直接明明白白的回答。承认吗?什么学术啊?扯淡。哪部佛经里或是考古资料里实实在在的证实了:密宗是鬼神教?文殊菩萨是迦叶尊者的精神化?给大家说说。印顺邪师就是嘴巴大,胆子壮,脸皮厚,胡说八道不带犹豫的。
作为法尊法师的同门,密道次第由藏译中详为润色者————提婆达多还是佛陀的弟弟呢?善星比丘还是佛陀的儿子呢。不一样是邪师中的邪师?善星比丘还照顾了佛陀20来年呢。怎么样?因为邪见不信佛陀的真实教言,生堕地狱。少扯什么著作等身高。李轮子的著作摞起来也很高呢。但邪的就是邪的。
发表于 2016-7-14 06:40 | 显示全部楼层
龙吟 发表于 2016-7-13 22:35
索堪布都有这待遇,那印公更有此待遇吧。作为法尊法师的同门,密道次第由藏译中详为润色者,著作等身于各 ...

印顺邪师《印度之佛教》书中有提到「密教之几个外道特色」:
综观密教发展之势,即鬼神崇拜而达于究竟。密教多特色,承固有之倾向而流于极端者有之,融摄外道者有之。若以一言而罄无不尽者,则以「世间心为解脱」是已。信师长达于极端,即自身妻女亦奉献而不疑。师命之杀,不敢不杀;命之淫不敢不淫,此婆罗门所固有(读『央掘魔罗经』可知),后期佛教所取用者也。佛斥外道之事火,而教以事根本火(供养父母)、居家火(供养家属)等。密乘学者又转而事火(护摩):求子、求财、求寿、求官,一切无不于火中求之,而酥、蜜、衣服、珍物,悉举以供火之一炬,将以求其大欲也。佛世以依教奉行为最胜之供养,佛后亦供以灯明、香、华 [P321] 等而已。密教以崇拜者为鬼神相,其供品乃有酒、肉。有所谓「五甘露」者,则尿、屎、骨髓、男精、女血也。更有「五肉」者,则狗肉、牛、马、象及人肉也。以此等为供品而求本尊之呵护,亦可异矣!
——————————————————————
给大家说说,你认可印顺邪师的这个观点吗?
发表于 2016-7-14 06:42 | 显示全部楼层
龙吟 发表于 2016-7-13 22:35
索堪布都有这待遇,那印公更有此待遇吧。作为法尊法师的同门,密道次第由藏译中详为润色者,著作等身于各 ...

密道次第由藏译中详为润色者,著作等身于各大正规佛学院教程的一代宗师
————————————————————————
李轮子还宣传真善美呢?早些时候,李轮子的功法很多大学教授、政府高官都去修呢。是否因此李轮子就是正确的?
发表于 2016-7-14 06:50 | 显示全部楼层
龙吟 发表于 2016-7-13 22:35
索堪布都有这待遇,那印公更有此待遇吧。作为法尊法师的同门,密道次第由藏译中详为润色者,著作等身于各 ...

1、亲近邪师随喜邪知邪见,是要入地狱的。佛在经内也说的很明白了。见《佛藏经》。反正日后因为跟着邪师忽悠而入地狱的不是我,但要劳累地藏菩萨勤苦救度了。且诽谤大乘的恶果,佛在经内多次提及。自己去看《法华经》等。不可想象的恶报。
2、随喜印顺沙门邪论的人,在未忏悔此业障前,想修行成功,我看是有难度。因为印顺沙门说了,"密宗是鬼神教"。格鲁的护法很严厉的,那么随喜污蔑格鲁等密宗佛法的人,那些护法会轻饶了这些人吗?
3、那些脚踏两只船,既修格鲁教法,又随喜赞叹印顺沙门邪论的人,果报请见第1条和第2条。护法和因果是不会和我这般容易说话的。
敷演大乘经典之处。若有众生闻说大乘心不乐闻调弄诽谤。当知则是邪魔眷属。诽谤大乘经典心故。死堕阿鼻受苦无量。复生饿鬼食火屎尿。无量劫中受苦毕已。后生人中盲聋瘖哑病癞不具。此等众生命终之后经无量生。方得值遇如来亲承供养。于诸佛所还复得闻大乘经典。纯一无杂。
《佛说妙法决定业障经》
————————————————————————————
摘自:http://blog.sina.com.cn/s/blog_5678cbdc0102vrid.html
发表于 2016-7-14 07:08 | 显示全部楼层
龙吟 发表于 2016-7-13 22:35
索堪布都有这待遇,那印公更有此待遇吧。作为法尊法师的同门,密道次第由藏译中详为润色者,著作等身于各 ...

《佛藏经》曰:“舍利弗,于意云何?若人于此顺忍尚不得相,是人若得我相、人相、众生相、寿相、命相者,无有是处!若人成就如是智慧,应受供养是名佛子,是名入不住定。舍利弗,是名佛法第一义门,谓无忆想分别无此无彼。而是痴人在大众中说于邪见,自以忆想分别教人:此是佛法,此是圣道。如是痴人,则为诽谤过去、未来、现在诸佛。如是痴人,名恶知识,不名善知识。舍利弗,怨虽夺命,但失一身,如是痴人不净说法,千万亿劫为诸众生作大衰恼。是人痴冥覆佛菩提本心,贪著还复炽盛相续不断,以贪著故往来五道,无善迳路,生死不断。是故,舍利弗,不净说法者得罪极多,亦为众生作恶知识,亦谤过去、未来、今佛。
————————————————————————————
印顺不是邪师是什么吧?自己对照佛经去研究吧。
发表于 2016-7-14 07:14 | 显示全部楼层
龙吟 发表于 2016-7-13 22:35
索堪布都有这待遇,那印公更有此待遇吧。作为法尊法师的同门,密道次第由藏译中详为润色者,著作等身于各 ...

这样的心行一定会受到所有维护正法的学人们的强烈谴责和鄙视!
——————————————————————————————
哪位公认的高僧大德,或是格鲁宗的格西等,认可印顺邪师的这些观点?给大家说说。我看就你叫的欢。还维护正法呢?哪部正法上写了大乘非佛说啊?哪部正法上写了无有十方佛?密宗鬼神教了?给大家说说。别一个劲的当小白。也拿出点真实的资料来让大家看看眼,学习学习。
发表于 2016-7-14 07:30 | 显示全部楼层
邪,我也不好说。
只是一个比较坚持的观点:印老当时太以为“考据”,“日式考据”能真的证明得了佛教的问题。且深陷其中,彼人之中观见,我尚且保留意见。
发表于 2016-7-14 07:32 | 显示全部楼层
云水堂主 发表于 2016-7-14 07:30
邪,我也不好说。
只是一个比较坚持的观点:印老当时太以为“考据”,“日式考据”能真的证明得了佛教的问 ...

《佛藏经》曰:“舍利弗,于意云何?若人于此顺忍尚不得相,是人若得我相、人相、众生相、寿相、命相者,无有是处!若人成就如是智慧,应受供养是名佛子,是名入不住定。舍利弗,是名佛法第一义门,谓无忆想分别无此无彼。而是痴人在大众中说于邪见,自以忆想分别教人:此是佛法,此是圣道。如是痴人,则为诽谤过去、未来、现在诸佛。如是痴人,名恶知识,不名善知识。舍利弗,怨虽夺命,但失一身,如是痴人不净说法,千万亿劫为诸众生作大衰恼。是人痴冥覆佛菩提本心,贪著还复炽盛相续不断,以贪著故往来五道,无善迳路,生死不断。是故,舍利弗,不净说法者得罪极多,亦为众生作恶知识,亦谤过去、未来、今佛。
————————————————————————————————
佛已经开示了这种人就是恶知识,恶知识自然是邪的了。
发表于 2016-7-14 07:33 | 显示全部楼层
云水堂主 发表于 2016-7-14 07:30
邪,我也不好说。
只是一个比较坚持的观点:印老当时太以为“考据”,“日式考据”能真的证明得了佛教的问 ...

他那种考究和瞎扯淡一样。很多说法根本没有正式的考古资料。就敢去说。纯属扯淡。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-11-25 15:34 , Processed in 0.035532 second(s), 14 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表