宗座所著：祈请色拉昧堪苏老方丈迅速转世文（宝僧法师译）

寶僧

寶僧 发表于 2013-4-28 03:50
祈請速疾化現再來願文

無比教授勝師聖日親

備注貼不上來.
全文在這裡:

果成

祈請速疾化現再來願文

無比教授勝師聖日親
熄諸戲論滅及道正法
持八證斷 聖眾勝福田
祈三寶海當此賜善福。
由勝講修總別門
促就佛教得增榮
俱胝教藏語自在
祈請勝乘善知識。
於諸佛教總或別
聞思寶苑法軌幢
當尊 擎撐無畏逸
嗚呼怎忍忽入滅 。
然作有情利樂伴
除佛教外豈有餘
請師勿忘為教眾
增上最勝救渡心

祈為聖教吉祥故
速疾化現復還來 。
無錯緣起及法性
憑依彼等真實力
祈遂如願一切事
無難樂易當成就。

笨者之帚

寶僧 发表于 2013-4-28 03:54
備注貼不上來.
全文在這裡:

已经修改，但后来复制粘贴的太多，没法一一修改，就暂时这样吧。

随喜宝僧师，开始的时候就先在论坛提示大家，现在又首先译出转世祈请文，谨代表社区四众弟子，致以感激之意！

mayand

無比教授勝師聖日親
熄諸戲論滅及道正法
持八證斷 聖眾勝福田
祈三寶海當此賜善福。
由勝講修總別門
促就佛教得增榮
俱胝教藏語自在
祈請勝乘善知識。
於諸佛教總或別
聞思寶苑法軌幢
當尊 擎撐無畏逸
嗚呼怎忍忽入滅 。
然作有情利樂伴
除佛教外豈有餘
請師勿忘為教眾
增上最勝救渡心
祈為聖教吉祥故
速疾化現復還來 。
無錯緣起及法性
憑依彼等真實力
祈遂如願一切事
無難樂易當成就。

心净

无比教授胜师圣日亲
熄诸戏论灭及道正法
持八证断圣众胜福田
祈三宝海当此赐善福。
由胜讲修总别门
促就佛教得增荣
俱胝教藏语自在
祈请胜乘善知识。
于诸佛教总或别
闻思宝苑法轨幢
当尊擎撑无畏逸
呜呼怎忍忽入灭。
然作有情利乐伴
除佛教外岂有余
请师勿忘为教众
增上最胜救渡心
祈为圣教吉祥故
速疾化现复还来。
无错缘起及法性
凭依彼等真实力
祈遂如愿一切事
无难乐易当成就。

rvn

寶僧 发表于 2013-4-28 03:50
祈請速疾化現再來願文

無比教授勝師聖日親

感谢宝僧师，不过建议30楼关于作者那一行，结合国情避一下讳。

guanxin

祈請速疾化現再來願文

無比教授勝師聖日親
熄諸戲論滅及道正法
持八證斷 聖眾勝福田
祈三寶海當此賜善福。
由勝講修總別門
促就佛教得增榮
俱胝教藏語自在
祈請勝乘善知識。
於諸佛教總或別
聞思寶苑法軌幢
當尊 擎撐無畏逸
嗚呼怎忍忽入滅 。
然作有情利樂伴
除佛教外豈有餘
請師勿忘為教眾
增上最勝救渡心
祈為聖教吉祥故
速疾化現復還來 。
無錯緣起及法性
憑依彼等真實力
祈遂如願一切事
無難樂易當成就。

根据30楼的新版本
感谢法师

陌上飘尘

无比教授胜师圣日亲
熄诸戏论灭及道正法
持八证断圣众胜福田
祈三宝海当此赐善福。
由胜讲修总别门
促就佛教得增荣
俱胝教藏语自在
祈请胜乘善知识。
于诸佛教总或别
闻思宝苑法轨幢
当尊擎撑无畏逸
呜呼怎忍忽入灭。
然作有情利乐伴
除佛教外岂有余
请师勿忘为教众
增上最胜救渡心
祈为圣教吉祥故
速疾化现复还来。
无错缘起及法性
凭依彼等真实力
祈遂如愿一切事
无难乐易当成就。

zergaron

無比教授勝師聖日親  熄諸戲論滅及道正法
持八證斷聖眾勝福田  祈三寶海當此賜善福

由勝講行眾眷屬  普令佛教得增榮
俱胝教藏語自在  祈請勝乘善知識
於諸佛教總或別  聞思寶苑法軌幢
當尊擎撐使不敗  嗚呼怎忍忽入滅
然作有情利樂伴  除佛教外豈有餘
請師勿忘為教眾  增上最勝救渡心
祈為聖教吉祥故  速疾化現復還來
無錯緣起及法性  憑依彼等真實力
祈願如願一切事  無難樂易令成就

洛桑丹增

无比教授胜师圣日亲  熄诸戏论灭及道正法  
持八证断圣众胜福田  祈三宝海当此赐善福

由胜讲行众眷属  普令佛教得增荣  
俱胝教藏语自在  祈请胜乘善知识
于诸佛教总或别  闻思宝苑法轨幢  
当尊擎撑使不败  呜呼怎忍忽入灭
然作有情利乐伴  除佛教外岂有余  
请师勿忘为教众  增上最胜救渡心
祈为圣教吉祥故  速疾化现复还来  
无错缘起及法性  凭依彼等真实力
祈愿如愿一切事  无难乐易令成就

lqp

无比教授胜师圣日亲  熄诸戏论灭及道正法  
持八证断圣众胜福田  祈三宝海当此赐善福

由胜讲行众眷属  普令佛教得增荣  
俱胝教藏语自在  祈请胜乘善知识
于诸佛教总或别  闻思宝苑法轨幢  
当尊擎撑使不败  呜呼怎忍忽入灭
然作有情利乐伴  除佛教外岂有余  
请师勿忘为教众  增上最胜救渡心
祈为圣教吉祥故  速疾化现复还来  
无错缘起及法性  凭依彼等真实力
祈愿如愿一切事  无难乐易令成就

xinjian

同上所愿！阿弥陀佛！

红炉点雪

简体字版
无比教授胜师圣日亲
熄诸戏论灭及道正法
持八证断圣众胜福田
祈三宝海当此赐善福。
由胜讲修总别门
促就佛教得增荣
俱胝教藏语自在
祈请胜乘善知识。
于诸佛教总或别
闻思宝苑法轨幢
当尊擎撑无畏逸
呜呼怎忍忽入灭。
然作有情利乐伴
除佛教外岂有余
请师勿忘为教众
增上最胜救渡心
祈为圣教吉祥故
速疾化现复还来。
无错缘起及法性
凭依彼等真实力
祈遂如愿一切事
无难乐易当成就。

albertbian

無比教授勝師聖日親萀諸戲論滅及道正法
持八證斷聖眾勝福田祈三寶海當此賜善福

由勝講行眾眷屬渀令佛教得增榮
俱胝教藏語自在祈請勝乘善知識
於諸佛教總或別帀思寶苑法軌幢
當尊擎撐使不敗嗚呼怎忍忽入滅
然作有情利樂伴搀宖奏外豈有餘
請師勿忘為教眾鸀上最勝救渡心
祈為聖教吉祥故速疾化現復還來
無錯緣起及法性鄀鵡籏等真實力
祈願如願一切事無難樂易令成就

开安

无比教授胜师圣日亲
熄诸戏论灭及道正法
持八证断圣众胜福田
祈三宝海当此赐善福。
由胜讲修总别门
促就佛教得增荣
俱胝教藏语自在
祈请胜乘善知识。
于诸佛教总或别
闻思宝苑法轨幢
当尊擎撑无畏逸
呜呼怎忍忽入灭。
然作有情利乐伴
除佛教外岂有余
请师勿忘为教众
增上最胜救渡心
祈为圣教吉祥故
速疾化现复还来。
无错缘起及法性
凭依彼等真实力
祈遂如愿一切事
无难乐易当成就。