格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 花見

【2011年】 至尊怙主 果硕仁波切致送所有弟子的贺年卡片

[复制链接]
发表于 2011-1-5 15:50 | 显示全部楼层
顶礼仁波切!

祝愿师寿康
善业弘十方
洛桑圣教灯
永照众生亮
发表于 2011-1-6 09:46 | 显示全部楼层
至尊上师身寿永稳固,妙善法业普及遍十方
善慧教法炬光照三域,众生未尽祈请恒常住

顶礼至尊果硕仁波切
发表于 2011-1-6 10:17 | 显示全部楼层
至诚顶礼!
发表于 2011-1-6 10:31 | 显示全部楼层
至尊上师身寿永稳固,妙善法业普及遍十方
善慧教法炬光照三域,众生未尽祈请恒常住

顶礼至尊果硕仁波切健康长寿
发表于 2011-1-6 23:40 | 显示全部楼层
至尊上师身寿永稳固,妙善法业普及遍十方
善慧教法炬光照三域,众生未尽祈请恒常住
顶礼至尊果硕仁波切 祝愿法体安康长久住世
发表于 2011-1-6 23:50 | 显示全部楼层

上师这花体诗写得很惊艳啊!汉文完全没翻出来

前一颂,每句第一个字、第二个字和最后一个字都是一样的,而且四句中每个当中的这个重复字连起来就是“扎西德勒”;
后一颂,每句最后三个字都是“扎西效”(愿吉祥)。
这汉文可完全没翻出来啊。呵呵。
哪位译师能译个更漂亮的?当然,这本身也很好了。随喜。
发表于 2011-1-7 06:57 | 显示全部楼层
顶礼仁波切
 楼主| 发表于 2011-1-7 09:35 | 显示全部楼层
原帖由 礼进 于 2011-1-6 23:50 发表
前一颂,每句第一个字、第二个字和最后一个字都是一样的,而且四句中每个当中的这个重复字连起来就是“扎西德勒”;
后一颂,每句最后三个字都是“扎西效”(愿吉祥)。
这汉文可完全没翻出来啊。呵呵。
哪位译师 ...


感謝師兄的解說
這才發現這其中的奧妙   :)
发表于 2011-1-7 12:27 | 显示全部楼层
顶礼至尊上师文殊怙主果硕仁波切!
祝愿师寿康,
善业弘十方,
洛桑圣教灯,
永照众生亮。

[ 本帖最后由 东智措 于 2011-1-7 12:32 编辑 ]
发表于 2011-1-7 18:18 | 显示全部楼层
感恩上师三宝的新年祝福。
发表于 2011-1-7 18:48 | 显示全部楼层
上师身寿永稳固,妙善法业遍十方,善慧教光照三域,众生未尽祈恒住。

祝上师身体健康、吉祥如意!
发表于 2011-1-7 19:35 | 显示全部楼层
祝愿师寿康
善业弘十方
洛桑圣教灯
永照众生亮
发表于 2011-1-7 20:23 | 显示全部楼层

顶礼至尊恩师

祈愿师长住,功恩遍时处,我等众弟子,永浴法甘露!!!
发表于 2011-1-7 20:25 | 显示全部楼层
具德上师身寿坚固住,等空周遍福乐皆出生,
自他无余集资净障已,速疾获证佛位祈加持。

顶礼最尊贵上师果硕活佛!
发表于 2011-1-10 12:32 | 显示全部楼层
顶礼 至尊上师 文殊怙主 果硕仁波切!

祝愿师寿康
善业弘十方
洛桑圣教灯
永照众生亮
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-11-25 01:00 , Processed in 0.041893 second(s), 14 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表