恩师，父亲，恩师 (代小雪發)

扎西拉姆 · 发表于 2008-1-22 16:22

哇，小雪居然会讲藏语啊？！真了不起！

东阳散人 · 发表于 2008-1-22 16:25

顶礼祈竹仁宝哲

悠然自得 · 发表于 2008-1-22 22:26

每次与师父在一起之时都有一种与父亲在一起的感觉。师父为我们做的事，实在太多了。顶礼上师！

福寿狮子海 · 发表于 2008-1-22 22:51

夏萨德西丸！
好药，治胃病效果特别好。我吃过。

福寿狮子海 · 发表于 2008-1-22 22:51

顶礼祈竹仁宝哲！

智慧光 · 发表于 2008-1-23 12:01

随喜！顶礼！

saixl · 发表于 2008-10-5 19:43

原帖由 FancyMa 于 2008-1-22 01:42 发表
I would like to sing a song of ah Lam ＇誰能明白我？今天眼睛多雪亮！途人誰能明白我？依照心中那正確方向！＇

＇誰能明白我＇Who？師父–––The one & only one!

I would like to sing another song-my f ...

我忽然想起来了。某师兄还答应过，录活佛念诵这段的录音呢。怎么没下文了？

saixl · 发表于 2008-10-5 19:45

kyo ni la ma kyo ni yi dam kyo ni ka dro cho kyung te
（爾為上師爾為本尊爾為空行護法等）

deng na zung te jang chub bar du kyo min kyab zhan mi tzol wa
（從今起至證菩提時除爾別無皈依處）

di dang bar do chi ma tar yang tug je chag kyu zung dzo la
（此生未來及中陰時請以慈悲勾召我）

si zhi jig drol ngo drub kun tzol tan gyi drog dzo bar cho sung
（祈請除普輪迥湼槃恐懼障碍賜成就）

zenki · 发表于 2008-10-5 20:14

师是三宝师是本尊师是明妃护法尊,
从今受持竟菩提中皈师永不皈依馀,
如是中间诸有无边慈悲钩索愿摄引,
离二怖畏悉地安排遣除中断作伴随

我觉得还是这个翻译比较好

FancyMa · 发表于 2008-10-5 22:52

翻譯那及原藏文好？各位稍安無燥，是因本人已由鬼門關走一圈回來，幸好閻羅王鄙棄，卻未及復原！待修養好，把MP3也做妥，必定發上來！

saixl · 发表于 2008-10-6 08:30

感恩。谢谢师兄

nikita · 发表于 2008-10-6 09:44

顶礼

lynn8909 · 发表于 2008-10-6 18:37

顶礼祈竹仁宝哲!!
感谢小雪师兄和上善师兄分享!

雪蓮 · 发表于 2008-10-7 13:56

頂禮至尊恩師!

云水堂主 · 发表于 2008-10-7 14:04

但“师是三宝师是本尊师是明妃护法尊，”不甚符合原文。

		自动登录	找回密码
密码			注册社区