格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
12
返回列表 发新帖
楼主: ckm0012001

佛教四大译经家

[复制链接]
 楼主| 发表于 2011-5-24 09:32 | 显示全部楼层
皇上从此十分敬重不空法师。皇上也有很多烦恼,要请法师运功化解呐,所以不空就在宫里建了一个法坛,保着皇上和他的江山。

  至德初年(756 年),皇上在灵武、凤翔(今陕西省宝鸡县、凤翔县)避难,不空法师一直跟着,运起毕生神力护持。

   要不然,安禄山那些凶猛的胡兵早把郭子仪和回纥兵杀个精光了。又有一回,西蕃、大石、康三国发六军把西凉府(现青海、甘肃一带)团团围住,求救的羽檄星夜传到京城。玄宗焦急啊,那可是个重镇呀,如果派大部队去救援,路途遥远险恶,即使赶到,西凉城的军民也怕饿死了。

  不空法师一拍胸脯,燃起香炉,急急念诵《仁王密语》二十七遍。“呼啦”一声,只见殿上不知哪里冒出来五百名神兵,金盔金甲,十分整齐,玄宗大吃一惊。不空法师朗声说:‘毗沙门天王子率领精兵救援西凉,请陛下速速开筵,让他们吃饱开拔。'

   过了两个月,西凉传来捷报说:‘某月某日,西凉城东北三十里左右之处,出现一队腾云驾雾的天兵天将,个个身材魁梧,吼声如狮子,山崩地裂,蕃兵吓得四处溃逃;敌人营地里有一只金色大鼠跑来跑去,把敌人的弓弦全部咬断,城北门楼来了一位光明天王,对着敌阵怒目而视,敌军统帅肝胆俱裂云云。'

   现在看到每个城楼里都立一尊天王的塑像,便是皇帝的旨意,以表扬不空法师的解围。

    “不空法师的神力屡有灵验,结果来听讲法的人多极了,每回讲完,我们总能拾好几箩筐鞋子呢。

    有一次来了一个膀大腰圆的家伙,眼睛冷森森的,看着让人害怕。他对法师说:‘弟子遭到报应,被变成北邙山里的大蛇,整天在地上爬,肚皮都磨破了,饿了只能喝点露水。和尚,你再不想法度我出苦海,我就让黄河水灌进洛阳城,谁也不能好好过日子!

   '法师便给它说因果:‘你原来怨恨心太重,才遭此恶报,如果现在你的仇恨不减,我可爱莫能助啊,你想想怎样才会彻底消除怨恨吧。'过了几天,去北邙山打柴的人发现一条巨蟒死在山涧里,臭味散发到好几里外。不空法师肯定把它度到一个好地方去了。”
发表于 2011-5-25 14:46 | 显示全部楼层
不空三藏汉译《大随求》、《孔雀母》和藏译对堪,文字很切合。两地译师都对梵文理解的好。
 楼主| 发表于 2011-5-27 09:05 | 显示全部楼层
赞叹顶礼不空三藏法师,
发表于 2011-5-31 09:34 | 显示全部楼层
不用被四这个数字绑住,就称作中国佛教五大译师:
鸠摩罗什大师、真谛大师、玄奘大师、不空大师、义净大师
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-11-25 12:35 , Processed in 0.030262 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表