西藏送礼规矩

桑杰嘉

:)

岁月如歌

有意思的文章

上善如水

原帖由 上善如水 于 2011-2-12 19:54 发表
我一个好朋友写的。对我们很有参考性，所以贴出：
寺院里，活佛、法台、堪布们的待客之道，有些不成文的传统，如果来访的是俗人，主人的热情程度应与客人的身份地位成反比。访客越富有、地位越高，得到的招待会越冷淡，对于穷人、乞丐，则应特别关切。若对有财势的施主过分客气，不仅要被其他人看不起，本寺人员也会因此有蒙羞之感...

原帖由 至寶蓮花 于 2011-2-13 02:22 发表
遇富人，戒高攀，背要直；遇窮人，身要彎 ...

实际上，汉藏老传统，很多本来就是通的，距离不是那么远。
以前我也说过，学习藏语、日语的人来会特别说，藏语、日语里面有敬语传统，说的好像很神奇似的，其实，汉语本来就有，只是现在内地不流行了而已。其实很多老传统，在港台和东南亚华人地区，实际上还在挺如旧地奉行的。前面至宝莲花所说的，我对了一遍，和我家有90%一致。我们并不是在说什么贵族大宅门家训，而是在说读过书甚至没读过书的普通老百姓礼貌。我不知道至宝莲花家族情况，可是我父亲不过穷家出身而已，我爷爷是文盲，开咖啡店的。

岸边人

原帖由 至寶蓮花 于 2011-2-13 02:22 发表
突然間想起外婆，小時候規矩真的，唉，這大概是前朝的規矩了，我直到現在，也大多都做不到的。當時，也有抬槓的時候，你老說：玉不琢，不成器，人不學，不知義。
你說，女子：
不可眼淺多淚；不可漫罵、聲粗、咒怨 ...

:lol 师兄的文字叫我想起小时候因为没有规矩挨打的日子，无论如何回忆也没有在脑海里找到父亲的笑容，父亲很少笑很少说话，也很严厉，要求我们小孩子的标准和师兄外婆差不多。

至寶蓮花

原帖由 上善如水 于 2011-2-13 12:46 发表




实际上，汉藏老传统，很多本来就是通的，距离不是那么远。
以前我也说过，学习藏语、日语的人来会特别说，藏语、日语里面有敬语传统，说的好像很神奇似的，其实，汉语本来就有，只是现在内地不流行了而已。 ...

我們家也是窮人，外婆(生於1912年)只不過不算是農民而已。她年輕時在南洋(越南)還得靠當有錢人的家庭教師生活。不過可能那個年代的中國人比較守古風。

weihao

学习了！

原帖由 至寶蓮花 于 2011-2-13 02:22 发表
突然間想起外婆，小時候規矩真的，唉，這大概是前朝的規矩了，我直到現在，也大多都做不到的。當時，也有抬槓的時候，你老說：玉不琢，不成器，人不學，不知義。
你說，女子：
不可眼淺多淚；不可漫罵、聲粗、咒怨 ...

cfoxen

原帖由 至寶蓮花 于 2011-2-13 02:22 发表
突然間想起外婆，小時候規矩真的，唉，這大概是前朝的規矩了，我直到現在，也大多都做不到的。當時，也有抬槓的時候，你老說：玉不琢，不成器，人不學，不知義。
你說，女子：
不可眼淺多淚；不可漫罵、聲粗、咒怨 ...

看了此贴更觉得我是鲁智深再世。

诺布

学习了
并且惭愧汗颜。。。

普贤白象

原帖由 至寶蓮花 于 2011-2-13 02:22 发表
突然間想起外婆，小時候規矩真的，唉，這大概是前朝的規矩了，我直到現在，也大多都做不到的。當時，也有抬槓的時候，你老說：玉不琢，不成器，人不學，不知義。
你說，女子：
不可眼淺多淚；不可漫罵、聲粗、咒怨 ...

联想起某美女法会后稳步楼下垃圾筒旁，纤手粉指红甲轻夹香烟深吸一口后满足吐出，王家卫电影经典镜头现实版...:lol

eff

还有人补充：祖母教我不可大笑，露齿七颗最宜。递给别人剪刀时须将尖儿处于己握着，把柄冲向他人。离开家时要向长辈告别，进家门先要向长辈问好，说“XX我回来了。”

xinjian

在内地文革时期，都属于破“四舅”的范畴;P ，以至于后来人们变得对有些事上能说不做，有些事上能做不说，愈来愈世故了。:(

岸边人

原帖由 至寶蓮花 于 2011-2-14 00:31 发表

我們家也是窮人，外婆(生於1912年)只不過不算是農民而已。她年輕時在南洋(越南)還得靠當有錢人的家庭教師生活。不過可能那個年代的中國人比較守古風。

有意思，我爷爷也是个私塾先生，地方志里面有他似乎学问很好，中年即殁，我没见过。若按照他们的规矩来衡量现代小孩，过半数要吊起来打烂了:lol

一飘儿

传统上的许多规矩和禁忌，更多的不是从书本和经典上得到的，而是藉由长辈，民俗，戏曲曲艺。。。等途径，套句学术词语叫“血肉文本”，其实就是口头传承。言传身教。通俗的说法，北京，河北一带管这个叫“妈妈令儿（其实正字应该是‘论’，但发音做LING'ER）”。
其实某些“妈妈令儿”，有些合理的科学的道理的，但多半不以科学的面貌，而是以民俗的说法表达——譬如，河北冀中一带有说法，未成年的小孩子不可以吃鱼子和鱼白，说吃了会不识数——其实按照现代知识体系来说，就是小孩子不能吃性激素嘛！吃了会加速过早成熟嘛！

一飘儿

原帖由 上善如水 于 2011-2-13 12:46 发表




实际上，汉藏老传统，很多本来就是通的，距离不是那么远。
以前我也说过，学习藏语、日语的人来会特别说，藏语、日语里面有敬语传统，说的好像很神奇似的，其实，汉语本来就有，只是现在内地不流行了而已。 ...

简单的敬语是称呼，有个口诀，利于记忆——
家大舍小令他人
和别人提及比自己大的家族成员时，前面加“家”，家父，家母，家严，家慈，家师，家兄……如果是已经去世的，就加个“先”。
和别人提及比自己小的家族成员时，前面加“舍”。
和别人提及比别人的家族成员时，前面加“令”。