|
楼主 |
发表于 2013-12-30 20:48
|
显示全部楼层
桑吉吉 发表于 2013-12-30 20:43
不是某某活佛简称某佛?
活佛
西藏语 h!pbrulsku,蒙古语 khutuktu, khutukutu, hobilghan。西藏喇嘛旧教(红教)准许娶妻,故以生子为法位继承者,自宗喀巴创立黄教之后,乃改为独身之规定,故于法位继承过程中,产生重大之转变,此即‘喇嘛之转生’。宗喀巴之高足DL喇嘛一世根敦珠巴(藏Dge-h!dun-grub-pa )在西元一四七五年示寂后,一般人都相信他转生为根敦嘉穆错,此即活佛转生制度之初例。未久,班禅喇嘛亦承袭此一制度,因此,这种教风便渐渐形成喇嘛教中高僧地位之继承方法。
此种现世活佛化身之思想,遂使各地出现了大小活佛,以致于各宗派势力互相抗衡。因此,为维护教团之发展,高僧在临死之际,便预告下一代转生之方向。其弟子即就所言地点寻出一年之内所生出之神童,经正式试验之后,推举为继承者,此即呼毕勒罕(hoblighan, khubilghan)。呼毕勒罕,即蒙古语‘自在转生’、‘再来人’等意,为藏语珠孤(sprul-sku,化身)之意。凡夫之人,妄念未除,随业转生,不能自在;大乘圣者已除净妄念,证实法性,不为业转而能自主生死,自在转生,随缘度众。此一自在转生之思想,系源于轮回受生与佛陀三身之信仰。——《佛学大词典》
活佛 (杂名)
即呼图克图大喇嘛之名号。一作胡土克图,蒙藏青海皆有之。凡为呼图克图者,皆能世世转生,永掌其职位,俗称活佛。元韩邦靖诗曰:‘更宠番僧取活佛,似欲清净超西天。’按二字入诗仅见。——《丁福保佛学大词典》
“活佛”和“佛”的原始词汇都不一样,怎么可以简化呢? |
|