格鲁派最常用的吉祥天母祈祷辞

喜饶嘉措 · 发表于 2013-12-1 22:49

印象中是三世法王的是吗？谁有藏文版请提供一下，非常感谢！
qushiyu@vip.qq.com

蒋扬耶喜 · 发表于 2013-12-2 00:05

本帖最后由蒋扬耶喜于 2013-12-2 00:08 编辑

第三世達賴喇嘛‧索南嘉措(福徳海)造《吉祥天母讚》（藏汉文本陳智音译师版本）

喜饶嘉措 · 发表于 2013-12-2 14:37

蒋扬耶喜发表于 2013-12-2 00:05
第三世達賴喇嘛‧索南嘉措(福徳海)造《吉祥天母讚》（藏汉文本陳智音译师版本）

非常感谢。

愿是维摩诘1 · 发表于 2013-12-2 16:00

吉祥天母祈祷赞

多识仁波且著

众佛事业身，
神威镇三界。
天母名吉祥，
敬请速光临。
茶酒鲜血饮，
素荤诸食品。
实设与意化，
敬供天母众。
无知犯戒事，
请求多宽恕。
生命与财富，
祈求常佑护。
消除众灾害，
增财添福寿。
威服三界众，
诛杀恶魔敌。
如影不离身，
随身常护持。
慧眼永关照，
事事保如意。

语自在 · 发表于 2013-12-2 16:21

本帖最后由语自在于 2014-1-18 00:23 编辑

觉吉祥天母极难作测度  神通方便遍行于虚空
唯于菩萨变化汝尊前  身口意三恭敬作顶礼
汝虽未曾受障于我供  然为吉祥殊胜悉地故
诸蕴功德甘霖虚空降  以此供汇愿令诸根增
具德汝为甄别善恶者  凡我身口意三种种罪
于汝现前悔心极力忏  大悲力故盖障令清净
汝之最极殊胜超越处  利益有情自利得圆满
悦意和合无嫉欢喜之  随喜功德供养汝相续
具足清净功德最胜身  黑色贤女可怖为形象
普益十方三世有情故  愿祈显示神通幻化网
如此具足清净最胜身  为利有情守护圣教故
乃至虚空尚未穷尽间  愿祈不般涅槃常恒住
以此礼赞供养诚忏悔  随喜功德劝请祈住世
乘此善根惟愿恶趣空  令我菩提圆满悉回向
夏坝仁波切译

附件：以前yamandaga师兄给的藏文本

愿是维摩诘1 · 发表于 2013-12-2 16:37

本帖最后由愿是维摩诘1 于 2013-12-2 16:55 编辑

以前论坛帖过一个，那个应该是格鲁派最常用的吉祥天母祈祷辞。。。！
那个开头是：觉尔为胜者正觉行获赐披甲战后名。。。。。。。！
搜索没找到。。。！
多识佛爷写的这个精简了。。。。！
藏区寺院阿喀们念的是藏语九字音的，和汉语翻译过来的“觉尔为胜者正觉行获赐披甲战后名。。。”有些地方颠倒不一样了。。。！但内容意思一样。。。！
再有，里面有四句在家人不念。。。！

一飘儿 · 发表于 2013-12-2 17:30

语自在发表于 2013-12-2 16:21
附件：“觉！吉祥天母极难作测度，神通方便遍行于虚空，……”的藏文本（以前yamandaga师兄给的）

果然，果然。前面那个我早就有藏文本了。这个还真没有。你神通广大。过几天不忙时我录入吧。随喜你勤恳笛搜集。

sdjnaq · 发表于 2013-12-2 19:50

非常感谢。

Kwellwe · 发表于 2013-12-2 23:09

愿是维摩诘1 发表于 2013-12-2 16:37
以前论坛帖过一个，那个应该是格鲁派最常用的吉祥天母祈祷辞。。。！
那个开头是：觉尔为胜者正觉行获赐 ...

《吉祥天母供養祈請文》
座
爾為勝者正覺行　獲賜披甲戰后名　一心依止召請已　祈速無礙垂降臨
前方虛空黑風中　爾現羅剎女形相　持金剛杖滿血顱　安坐馬騾坐騎上　聖身摧折諸鬼魔　願隨憶念恆安住
外供物品滿虛空　內誓句物遍大地　意變雲供遍諸界　獻予天母及眷屬
護持莊嚴能仁教　瑜伽士與師徒眾　我等一心作祈請　願爾降臨成諸業　除諸障難賜順緣
血肉以及五甘露　五穀所成此食子　披甲戰后我獻供　護佛教法祈領受
爾之三身任運生　並已具足大悲心　現怒相降三界魔　三世佛教護法母　以吾三業恭敬禮
祈賜加持令眾願　契合法義而成辦　疾病鬼祟生障魔　願皆止息無有餘　（此偈唸三遍）
猶如梵釋護世間　以此清淨無私願　如斯精進我祈求　披甲戰后諸護法　永不離棄恆助伴

19楼http://www.gelupa.org/bbs/forum. ... p;extra=&page=2

喜饶嘉措 · 发表于 2013-12-2 23:43

我要找的好像是九楼的版本。。。。有藏文吗？

语自在 · 发表于 2013-12-3 00:04

本帖最后由语自在于 2013-12-3 00:14 编辑

Kwellwe 发表于 2013-12-2 23:09
《吉祥天母供養祈請文》
座
爾為勝者正覺行　獲賜披甲戰后名　一心依止召請已　祈速無礙垂降臨

就
无边法王圆满事业体名为护教退敌佛母尊
至心殷重忆念作祈请刹那之间于此而降临
面前空中黑色狂风中手持棒及血颅罗刹女
骑于骡上凶残降魔者如何忆念如何恒常住
外之金热充满遍虚空内之三昧耶物覆大地
意之幻化供云充于田如是圆满诸供供品献
血肉及与五种妙甘露五种谷物和合朵马供
供于吉祥退敌法王母为护如来圣教我祈请
因及与缘所产生殊胜天物之朵马
供于护教及眷属为护正法我祈请
三身本具俱生究竟悲三有无边恶魔皆降故
三时圣教守护护法母三门于彼恭敬我顶礼
源自清净法界宫殿中为降诸魔安住残暴体
普降大宝成就善愿雨退敌佛母足下我顶礼
具力护持能仁圣言者于您殷重依止殷重行
殷重祈请殷重求加持师徒违缘消灭顺缘足
于彼法王圣教持教众邪解仇恨一切邪魔种
如彼恶行施彼镇降诛威猛事业祈请速降临
具殊胜心如理精勤者梵天帝释世间护教众
及与退敌佛母护法等心无动摇恒常作助伴

愿是维摩诘1 · 发表于 2013-12-3 00:46

语自在发表于 2013-12-3 00:04
就
无边法王圆满事业体名为护教退敌佛母尊
至心殷重忆念作祈请刹那之间于此而降临

对！这个汉语翻译版本和藏区僧人们藏语念得对上了。。。！

愿是维摩诘1 · 发表于 2013-12-3 01:00

五种谷物和合朵马供----------念藏语的版本的时候，要是只在煨桑料，没做多玛，就念桑乔德；要是供了年供月供的多玛，自己在修念做功课时，这里念多玛德。。。！

愿是维摩诘1 · 发表于 2013-12-3 01:18

要是全部记不下来，煨桑的时候念着四句就行：
觉血肉及与五种妙甘露五种谷物和合朵马供
供于吉祥退敌法王母为护如来圣教我祈请

行菩提者 · 发表于 2013-12-3 03:22

供茶的时候念诵的是什么？有无藏文或者中文的？

		自动登录	找回密码
密码			注册社区

格鲁派最常用的吉祥天母祈祷辞

相关帖子

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

似乎是同本异译