师父新年送的礼品

善念 · 发表于 2012-2-22 12:49

师父新年送的礼品，这是赶制出来的CD盘片。里面录制了师父的口诵。

以下是上善如水写的来龙去脉：

作为2012藏历年的新年礼物，活佛安排人翻译、编辑、印刷了一本小册子，同时还制作了一个录音教材CD，送给弟子、友好、广大佛弟子们。这是赤江金刚持亲自编著的一个日诵咒集短轨《加持花束》。
这个日诵咒集，是赤江金刚持从佛经里面，按末法年代的特殊需要，特别为弟子挑选的各种咒语的组合。小书（原书）有两部分。

第一部分，是赤江大师亲著的日诵咒集短轨，里面偶然也对某几个咒说明了大概利益。这是要念诵的部分，没多少页。

第二部分，是甘丹嘉瑟大师（我想应该是赤江大师同代的。活佛说是以前在西藏东南部和印度长年闭关的一个出名隐士）写的增补部分，内容并不是念诵内容，而是对赤江大师这个日诵咒集短轨的每个咒语，分别列出了它们每个的原典出处和详细利益功德。

小书是英文的，所以，对内地大家暂时来说大概没啥用处，而且也还没到香港。
活佛说，让我找人从英文翻译成汉文。可是我想这似乎不是最聪明的做法。
第一，这本书可能已经有中文译本？！
第二，直接从藏文翻译成中文即可。内容大部分都是咒语（发音）而已，大概难度不高。
第三，实际上，大部分咒语，可能在大藏经里面就有现成的译本了。
反正，暂时还没研究下一步怎么办。然而，由于这是活佛对大家的心意，这里先说明有这回事儿，然后翻译、印刷的事以后再说好了。

我昨天才知道这事。我想，下一步安排翻译，同时同步请了了、老笨安排把这个咒集的录音教材CD上传到教法集成网站，让大家随便可以自己下载学习。短轨翻译好以后，也是上传到教法集成网站，让大家随便可以自己下载、打印。是不是还需要另外印刷，到时候再说。

顺便一说，英文版、藏文版的电子档，这些都是可以提供的。

------------------------------------------------------------------------------------------------

活佛说其殊胜：（大意）

这是赤江金刚持大师在1972年因为预知以后倒霉年代的种种灾难，而特别为后世的人特别亲自挑选的组合。近年来，这些灾难似乎越来越明显。所以，请译师翻译了出来，并作了录音示范读音。大家在这年代，必须保护好自己，建议每天念这个很短的咒集。没传承也可以念诵，但如果遇上，我很乐意传给口传，而且格鲁里很多喇嘛应该都有这个的传承。这个赤江大师咒集利益真的很大，很希望大家得益。

------------------------------------------------------------------------------------------------

上善说其殊胜：

我看了，真的很短，所以很殊胜。

------------------------------------------------------------------------------------------------

这里从英文译本大概翻译一下赤江大师的《序》，好让大家有个概念这个短轨的意义。
以下是赤江大师所写的《序》：

为让生于五浊兴盛之世的自他免于转生恶道，若能每天念诵以下咒语、陀罗尼，哪怕只是几遍，将能累计无量功德、消除不可思量的罪障，断恶道轮回之门，得于善道转生，得享长寿、无病、福乐。若对临终众生之耳念诵此等咒语、陀罗尼，他们将不会落入恶道轮回。此等无量的利益功德，乃出自无讹佛语所说。故此，必须致力于此具大利益且容易进行之修持。
以下咒语、陀罗尼，皆出自《大藏经.佛说部》，并经校对、编辑。以下分三：

前行
正行之咒语、陀罗尼
讲述其利益、功德

------------------------------------------------------------------------------------------------

剧情预告：

前行：
一个咒+皈依（4句）+发心（4句）+忏悔文（8句）

正行：
增长功德咒
加持念珠咒
释迦牟尼礼赞加咒
如来心咒
十个咒的组合（含百字明、观音咒、不动佛等等）

回向：
4句内容+4句内容+8句内容

------------------------------------------------------------------------------------------------

由于赤江大师几乎算论坛很共同的祖师了。所以，大师著作基本对绝大多数人都适用，而且又是僧俗都适合念的普及内容....我在想，是不是考虑印成精美小本本，方便带着口袋里那种？就是说，有点相当于格鲁版本的《禅门日诵》+《十小咒》那样的感觉。

语自在 · 发表于 2012-2-22 12:55

顶礼仁波切
随喜

guanxin · 发表于 2012-2-22 12:57

顶礼仁波切
随喜

有心的人hao · 发表于 2012-2-22 12:58

顶礼仁波切
随喜

163cyj1977 · 发表于 2012-2-22 13:03

顶礼仁波切
随喜

空谷幽兰 · 发表于 2012-2-22 13:06

顶礼仁波切

登真隆布 · 发表于 2012-2-22 13:07

顶礼仁波切！

Rebecca_ma · 发表于 2012-2-22 13:13

顶礼祈竹仁波切~

多杰索南 · 发表于 2012-2-22 13:15

顶礼祈佛！

洛桑丹增 · 发表于 2012-2-22 13:21

赞叹顶礼！

洛桑日不丹 · 发表于 2012-2-22 13:25

师父扎西德勒
祈请仁波切永久驻世！

gelu109 · 发表于 2012-2-22 13:29

顶礼仁波切
随喜

danawei · 发表于 2012-2-22 13:36

顶礼仁波切
随喜

鼎湖上素 · 发表于 2012-2-22 13:41

顶礼祈竹活佛。

新想事成 · 发表于 2012-2-22 14:22

顶礼仁波切
随喜

		自动登录	找回密码
密码			注册社区

师父新年送的礼品

本帖子中包含更多资源