格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 4200|回复: 15

准备开始学习藏文,有几个问题问问大家,请帮忙,谢谢!请各位指!路!!!

[复制链接]
发表于 2009-1-21 10:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
1,藏文输入法用那种好?
2,如何学习,请给几个建议?
   花两年时间能否学好?基本上能看藏文书籍,简单对话就可以?

[ 本帖最后由 华严九心 于 2009-1-21 10:51 编辑 ]
发表于 2009-1-21 10:38 | 显示全部楼层
藏文输入法好像用同元(不是通远哈:P )输入法的多吧,当然还有微软、班智达、央金等等

两年时间学成师兄说的这程度,估摸着有点恼火,一看决心,二看时间
我现在基本是放弃了,书都没时间去碰
:$ 唯一值得骄傲的,藏文书法还勉强
 楼主| 发表于 2009-1-21 10:41 | 显示全部楼层
嘿嘿,坚持就是胜利,我从来就坚信这一点。
发表于 2009-1-22 10:53 | 显示全部楼层
顶礼至尊上师三宝!!!
    随喜赞叹啊。
发表于 2009-1-22 11:13 | 显示全部楼层
据会藏文的师兄讲:藏文听说不难,比藏人学汉文简单很多。读写也就跟英文差不多,背单词吧。但是想用藏文写东西就很难,因为藏文有8种格,所以过往大德的偈颂写的好的藏文水平绝对是很高的。
在妙音出的哪本书里看到的关于修学佛法而学藏文并无太大必要(这个话是对外国人说的),因为现在很多的藏文经论已经翻译成其他语言的很多了。除非准备长期呆在藏地,如果准备长期在藏地呆着我估计学起来也会很快了。
发表于 2009-1-22 12:00 | 显示全部楼层
建议使用tibetan mach-unicode 相关的输入法。
通用性比较好
http://www.thdl.org/tools/toolbo ... 16ce7908a6a/tibetan^fonts.html#wiki=/wiki/site/26a34146-33a6-48ce-001e-f16ce7908a6a/a%20new%20chapter%20in%20tibetan%20computing.html
发表于 2009-1-22 19:31 | 显示全部楼层
哪位师兄若放弃学藏文,可否把藏文学习资料书籍等转让给末学?谢谢:lol
1-asd 该用户已被删除
发表于 2009-1-23 17:53 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
1-asd 该用户已被删除
发表于 2009-1-23 17:54 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2009-1-24 21:19 | 显示全部楼层

请恕在下愚笨,《与西藏有缘》看到第199页,迷惑中!

看到第199页倒数第一至倒数第二行:

  再会。
  jeh yong

老婆想跟着上善老大的书学几句藏语,结果发现自己很笨,

完全不明白如何来正确发出这几个音节!

转过来问我这个白字先生,俺琢磨半天汉语拼音,也是一无所获!

还请各位指点,谢谢!
发表于 2009-1-24 21:55 | 显示全部楼层
杰合 俑?
发表于 2009-3-13 07:40 | 显示全部楼层
楼主说的目标,如果是零起点(比如说字母都认不全),即便脱产全日制学习恐怕也未必能达到。如果是业余学,阅读和会话水平达到您的目标我估计得3、5年时间。可能是我笨一点吧,光字母和简单拼读就学了两个月。您要阅读能力的话,至少还要掌握基本的文法,还有单词量,那是硬功夫,没捷径可走的。呵呵
1-asd 该用户已被删除
发表于 2009-3-13 08:23 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2009-3-13 09:42 | 显示全部楼层
有好老师的话,拼读20天可熟练。
再往下,那就天知道咯,哈哈。
某师说他在藏文环境努力学了9年很多书还是看不懂。
又某师说一年即可。
又某大牛说一年不过能看些简单的。
估计是看各人了。
不过学藏文到底为了什么要想清楚。为学佛?那藏地这么多生出来就说藏文的也没见得学好佛法。想做译师?那么努力吧。总之无论什么目的,全部的全部都得仰仗善知识。
1-asd 该用户已被删除
发表于 2009-3-13 09:48 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-11-27 18:00 , Processed in 0.034173 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表