请问汤芗铭泽本《兜率天上师瑜珈》中的四句，海公是怎么译的？

wuyuh · 发表于 2007-8-5 18:19

请问汤芗铭泽本《兜率天上师瑜珈》中的四句，海公是怎么译的？我查过网上查过，貌似这四句没有。这四句如下：（收摄资粮田）  父尊宝身与我身，              父尊妙语与我语，<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>                                父尊胜意与我意，              一体不二祈加持。<o:p></o:p><o:p> </o:p>

显示全部楼层 · 发表于 2007-8-5 23:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wuyuh · 发表于 2007-8-5 23:59

<BLOCKQUOTE><IMG src="images/icon-quote.gif" border=0> 胜勇: 　　这是耳传大印的词句，为内意，一般是不对外说的，等同祈请加持身语意与共不共悉地那三句！</BLOCKQUOTE>谢谢师兄！问题是，汤泽本后面也有祈请加持的句子，只是少一段关于喉轮的。请看：（收摄资粮田）  父尊宝身与我身，              父尊妙语与我语，<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>                                父尊胜意与我意，              一体不二祈加持。<o:p></o:p><o:p> </o:p>（求赐悉地） 具足胜德本师宝，              请住我顶莲月上，<o:p></o:p>                                由大恩门垂摄受，              愿赐身语意悉地。<o:p></o:p><o:p> </o:p>（请入自心安住）具足胜德本师宝，              请住我心莲月轮，<o:p></o:p>                                由大恩门垂摄受，              乃至菩提坚固住。<o:p></o:p><o:p> </o:p>（回向发愿）    生生由圣宗喀巴，              为作大乘知识力，<o:p></o:p>                            愿于佛赞善稳道，              刹那亦不暂舍离。<o:p></o:p> ［此帖子已被 wuyuh 在 2007-8-6 0:00:07 编辑过］

显示全部楼层 · 发表于 2007-8-6 01:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注册社区

胜勇该用户已被删除	发表于 2007-8-5 23:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
胜勇该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡

胜勇该用户已被删除	发表于 2007-8-6 01:15 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
胜勇该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡

请问汤芗铭泽本《兜率天上师瑜珈》中的四句，海公是怎么译的？

Re:Re:请问汤芗铭泽本《兜率天上师瑜珈》中的四句，海公是怎么译的？