心经除障法里有句不理解，求解

摩诃通明 · 发表于 2014-8-14 13:38

本帖最后由摩诃通明于 2014-8-14 13:39 编辑

仪轨里有这么一句:一切魔障碍违缘恶类中断　山丁古路伊疏哈 ...

山丁古路伊疏哈 ...…是咒语？还是？呃，就这句没有翻译成中文。有的转载里，直接删掉了，只留下愿一切魔障碍违缘恶类中断。

希望懂的师兄帮忙解惑，合十。

鼓浪石 · 发表于 2014-8-14 19:17

摩诃通明 · 发表于 2014-8-14 21:10

鼓浪石发表于 2014-8-14 19:17
咒

这样啊，谢谢哈，那我照念。

语自在 · 发表于 2014-8-15 00:45

本帖最后由语自在于 2014-8-15 11:29 编辑

摩诃通明 · 发表于 2014-8-15 01:28

语自在发表于 2014-8-15 00:45

果然是万能的格鲁社区；）感谢师兄的解答！合十。

hebeism · 发表于 2014-8-15 10:23

佩服得五体投地呀！！！

upheng · 发表于 2014-8-15 14:23

无敌的语自在大师兄

		自动登录	找回密码
密码			注册社区

个人觉得比较准的音译