格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1568|回复: 0

请教两个问题

[复制链接]
发表于 2012-6-19 15:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
《菩提道师师相承传》中说“阿底峡尊者在芒裕吉仲住锡一年的当中,主要为自然显现圣者寺许多具缘信众,广转法轮,尊者前往那里有一十分美好的“自现圣迹北山静林”中,准备好了在那一圣迹地方,大弘佛教的缘起。阿底峡尊者在那一圣迹地方,作了加持;并为了后世人众有所显见,尊者用手指在石上刻划出六字真言,以此那地方,后来叫“嘛呢山口”,即是现在“吉祥禅定寺”修行圣地。尊者指出的嘛呢石现在那里还可以朝见。”
引号里的地名应该都是意译的,不知是在现今的西藏那里?

还有“继到温区的格汝寺中,住锡一个月。尊者在那里的墙壁上绘画了自己的肖像,至今成为供奉的圣迹。”这个“格汝寺”在网上只查到一个叫“格如寺”的,不知道是不是那个有尊者自画像的寺院。

还有待懂藏文或熟悉西藏地理的人来明示。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-11-25 01:28 , Processed in 0.030136 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表