詹杜固仁波切开示，想修密续者必看——《无边密续》

sagan · 发表于 2012-5-12 02:32

谢谢诸位师兄来信询问该本帕绷喀大师的《那罗巴之超凡秘密空行母-金刚瑜伽母之修持法门及释义》（The Extremely Secret Dakini of Naropa - Vajrayogini Practice and Commentary by Pabongkha Dechen Nyingpo）。

看看能不能打开这个网站：
http://www.shambhala.com/the-extremely-secret-dakini-of-naropa.html
该书是从那里请的，美金65。
目前是out of stock，暂时缺货，但可以预订。
中文译本我觉得应该还没有。

几个月前詹杜固仁波切一口气买下了十多本，就是怕缺货。

来来来，噶瑪敦珠寧波，把书本背面的内容介绍给大家翻译一下。

噶瑪敦珠寧波 · 发表于 2012-5-12 05:10

sagan 发表于 2012-5-12 02:32
谢谢诸位师兄来信询问该本帕绷喀大师的《那罗巴之超凡秘密空行母-金刚瑜伽母之修持法门及释义》（The Extre ...

莫搞我!!

《極密那若空行-金刚瑜伽母修持释义》

本那若空行修持註解源自怙主　　帕繃卡親見金刚瑜伽母所得教法。此論可謂格魯派內所有後進金刚瑜伽母修持注釋之根源母本－－彼等皆屬本論之闡發。怙主　　帕繃卡之註解非但敘述極其明晰透澈，同時深具啟發。闡明生起次第十一瑜伽，遷識，會供，善巧逆行，及其各種旁支法等眾細微處。對金刚瑜伽母行者而言，此論不可或缺。於圓滿次第，本論依舊出色超群。連結那若六法，本論開示眾多甚深方便，故本論無與倫比。

本書後半為廣，中，簡金刚瑜伽母生起次第儀軌，金刚瑜伽母六座上師瑜伽，及兩種圓滿次第儀軌。

本書內容具資格限制，接受無上瑜伽灌頂方可閱讀。欲修習此內容，以得到那若空行灌頂；講授；口傳為上善，最末者，亦應得到那若空行灌頂。

噶瑪敦珠寧波 · 发表于 2012-5-12 05:38

sagan別害我!
the left-sided conduct一詞快把我搞瘋了，不知道如何翻最恰當，最後選用＂善巧逆行＂，煩請高手指正。

the left-sided conduct是母續不共三昧耶，提醒行者空正見。接受會供聖物；超越世俗成規；凡事以左方開始，好比起身行走，舉步以左腳為先；逆時匝遶......

似水流年 · 发表于 2012-5-12 11:58

这样好了，希望妙音丛书的译师能专注此书，翻译英文精品译师很在行，看点英语新闻还勉强，这个太专业了，很多词汇理解也有困难。反正也不急，即使有了也只能家里供着，等以后有译本再说。
連結那若六法——我对这句特别感兴趣。希望未来能得到帕公的文字般若加持，希望未来我能在具德上师面前听授此法。祈愿上师三宝加持。
正所谓自性空无，无常刹那生灭之法，未来总有机会聚合因缘。

似水流年 · 发表于 2012-5-12 12:02

本帖最后由似水流年于 2012-5-12 12:45 编辑

目前，市面也许格鲁大德关于瑜伽母著本颇多，但少见帕公、赤江仁波切笔记著作，这个大概是填补空白的一个精品。
祈愿有心人关注重视，促成所有弘法利生的因缘。

另外论坛观察反馈，母续法虽为殊胜，但好多道友有点HOLD不住的感觉，比如像青狮子兄会有x反应，如果祈愿未来修习此法，平时要广积共同显宗道次第前行，不共加行前行资粮，多集资净罪为要，否则放着大餐欲动不敢动，可惜，动了犯错误更可惜。

八叶莲花 · 发表于 2012-5-13 20:03

赞叹顶礼！

风和日丽 · 发表于 2012-5-15 17:29

赞叹呀

		自动登录	找回密码
密码			注册社区

詹杜固仁波切开示，想修密续者必看——《无边密续》

本帖子中包含更多资源