[求助] 有梵文的入中論及自釋麼?

寶僧

求書如題. 謝謝

Jinasaagara

葉少勇“中論頌和佛護釋”書中說中國藏學研究中心和奧地利科學院正在合作校勘。

第六品以前有藏文還梵本。見

Sastri, Aiyaswami. “Madhyamakāvatāra of Candrakīrti, Chapter VI, with the author’s Bhāṣya, reconstructed from the Tibetan version.” In Supplement of Journal of Oriental Research, Madras, Vol. IV pt. 1 (1930), Vol. V pt. 1-2 (1931), Vol. VI pt. 1 (1932).

寶僧

這樣啊. 謝謝了. 藏翻梵我就用不上了. 原因為善顯密意疏中對自證分的安立, 宗喀巴大師有未能抉疑處建議核對梵本. 原來梵本未出現就只好同樣存疑了.

礼进

寶僧 发表于 2012-2-7 05:15
這樣啊. 謝謝了. 藏翻梵我就用不上了. 原因為善顯密意疏中對自證分的安立, 宗喀巴大師有未能抉疑處建議核對 ...

《入中论》梵文本校勘工作如前所说，目前正缓慢进行中。中方负责人是藏研中心的李学竹。
同时进行的另一个大项目是安慧的《五蕴论广释》。

寶僧

哦謝謝, 我再去打听打听.