本帖最后由 mayasvapna 于 2011-11-8 14:34 编辑
ཤམྦྷ་ལའི་བཀོད་བསྟོད།
ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ་ཧོཿ གངས་རིའི་ཕྲེང་བའི་ཀུན་ནས་བསྐོར་བའི་དབུས། ། ཆུ་སྐྱེས་འདབ་བརྒྱད་ལྟེ་བར་ཀེ་ལ་ཤའི། ། རི་བོའི་སྟེང་ན་ལྷ་ཡི་བཀོད་པའི་གྲོང་། ། ཤམྦྷ་ལ་ཡི་གཙོ་བོ་ཀ་ལཱ་པར། ། ཉེ་བའི་ཡིད་དང་པདྨ་དཀར་པོའི་མཚོ། ། ཙན་དན་ནགས་དབུས་དཀྱིལ་འཁོར་འཁོར་ལོ་དང་། ། ཕྱི་རོལ་པད་འདབ་སོ་སོར་གནས་པའི་གྲོང་། ། བྱེ་བ་དགུ་བཅུ་རྩ་དྲུག་ལ་སོགས་པ། ། སྔགས་ཀྱི་ཞིང་མཆོག་ཁྱད་འཕགས་དེར་བཞུགས་པའི། ། ཆོས་རྒྱལ་རིགས་ལྡན་ཡེ་ཤེས་ལྷ་ཚོགས་དང་། ། སྤྲུལ་བའི་རྒྱལ་པོ་དགུ་བཅུ་རྩ་དྲུག་སོགས། ། མཆོད་འོས་ཀུན་ལ་ཕྱག་འཚལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །
འདི་ཡང་བཙུན་པ་དོལ་པོ་པས་ཤམྦྷ་ལའི་བཀོད་པའི་བསྟོད་པའོ། །
〈香巴拉莊嚴讚〉
多波巴尊者 著
雲滇喇嘛 譯
嗡阿吽吙
岡日稱威袞內果威玉 如鬘雪山綿延之中央
秋介達嘉迭瓦給拉夏 水蓮八瓣臍心給拉夏
日沃定那拉宜果必種 此於山上天神莊嚴城
香巴拉宜作沃嘎拉巴 香巴拉中主要嘎拉巴
涅威宜當貝瑪嘎布措 近意以及白色蓮花湖
贊談納玉記擴擴洛當 栴檀森林之中壇城輪
企若貝達梭梭內必種 於此外圍蓮花瓣各各
傑瓦固究匝竹拉所巴 安住九十六俱胝城等
盎記興秋恰帕迭修必 密咒勝剎尤勝此安住
秋嘉日丹益西拉措當 法王法胤智慧聖眾及
主威嘉波固究匝竹所 化身國王九十六尊等
秋喔袞拉恰擦佳素契 應供眾前頂禮敬歸依
僧人多波巴所著之香巴拉莊嚴讚頌
張貼迴向:人心向善除煩惱,執持白法守戒律,環境清淨世界安,正法住世教界和。
|