格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 上善如水

拉萨朝圣书,书名求助

[复制链接]
发表于 2011-4-20 07:49 | 显示全部楼层
一步一如来——拉萨(布达拉)扑点
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-20 12:55 | 显示全部楼层
个人感觉,“手册”有“可供随身携带”之意。
其实指南、攻略都差不多。

或者叫,“朝圣手册(拉萨篇)”,之后可以出(后藏篇、印度篇……等等
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-20 13:00 | 显示全部楼层
一步一如来——朝圣者(拉萨卷)

我的设计是希望《朝圣者》系列能变成一个丛书品牌。哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-20 15:51 | 显示全部楼层
一步一如来 -- 拉萨朝圣宝典
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-20 20:10 | 显示全部楼层
若是我的意见:

1、“攻略”是一定不会考虑的了。
    作为《与西藏有缘》的姐妹篇,本书的内容也必然极具权威性、导向性、趣味性,相信本书出版后会有相当长的“生命力”。而“攻略”会被我理解成是“在当下比较合适的、比较管用的要领”;

2、“地图”也不纳入选择吧。
    虽然书中肯定不乏地图,但它担当不起上善极具篇幅的、流畅并基本独家的文字描述;

3、“拉萨”与“朝圣”。
    个人以为一定是把“拉萨”置于“朝圣”之前为好;

4、“手册”比“指南”合适。
    在上善拟出的备选中,“手册”与“指南”其实在伯仲之间,意思都能表达出来,但它们都曾或正被大量使用着,偏俗。但仔细再想想,若没有更好的选择,还是“手册”妙些,试想:以指辨南,哪有置手成册来的亲切呦;

5、楼上师兄们地建议,比如“宝典”,可以纳入斟酌范围;

6、洛桑日不丹师兄地建议极具建设性。

[ 本帖最后由 空谷幽兰 于 2011-4-20 20:14 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-21 01:05 | 显示全部楼层
支持《拉萨朝圣手册》。我竟然点错了……:L
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-21 01:06 | 显示全部楼层
日不丹、空谷的说法都很对。手册听起来也比较时髦。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-21 05:38 | 显示全部楼层
原帖由 洛桑日不丹 于 2011-4-20 13:00 发表
一步一如来——朝圣者(拉萨卷)

我的设计是希望《朝圣者》系列能变成一个丛书品牌。哈哈


不错,喜欢这个。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-21 07:37 | 显示全部楼层
一步一如来 - 朝圣拉萨攻略

这个名字很好---最好能论坛内部能请的到?

 
回复

使用道具 举报

发表于 2011-4-26 20:51 | 显示全部楼层
随喜上善师兄无量功德
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-11-29 08:27 , Processed in 0.032225 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表