台湾信众出版祈请文

awtd

尊貴具德的欽則•阿旺索巴嘉措仁波切慧鑒：
    阿彌陀佛  
碩望，趨謁無從，比維
順時納祜，蓮體增綏，至以為頌。
祈請《菩提道次第師師相承傳》在台出版，廣利群萌。
    無限感恩您對台灣信眾的悲愍，從《樂空捷道》、《樂空不二》的發行，確實給了一個密法流通殊勝因緣，令許多有緣聞法的佛弟子欣喜。其中有幾位我熟識的高級知識份子(台灣早期精英，有一位是政府建設大功臣，今年以八十有四)更是讚嘆，他們早期學漢傳佛法，後來學藏傳佛教。對於您譯著上述兩本法寶感佩不已。
    法師的見地獨具慧眼，悉法之所以殊勝，關鍵在於人之「殊勝」，走出舊時代封閉的「洩密」觀念，為弘法利生披掛上陣，無懼無畏，此乃「龍象蹴踏非驢所堪」之舉，是新時代大導師的勇者風範。
    今敝社全體同修，以虔敬之心，祈請您恩賜給台灣佛子學習《菩提道次第師師相承傳》的因緣，令他們有系統的明白整個法脈傳承之殊勝，以尊師重道之倫常入如來家，使其具足內外圓滿法緣，得而同證菩提。
    倘蒙
汲引，感荷無既。耑肅奉稟，伏維
荃照，敬頌

法緣無盡  化育無量


                     大千出版社慚愧在家弟子 梁崇明 頂禮2011.01.17

笨者之帚

可是：《菩提道次第師師相承傳》这书，是郭和卿译师翻译的，没听说过钦则仁波切翻译过此书啊。
另外这书在港台早有出版，是不是祈请错了对象，或是搞错了书名呢？

智祥

随喜发心！
至尊上师是在重译《菩提道次第師師相承傳》，已经完稿，但未知台湾出版计划，有机会打听下~