我感觉翻译比较顺口、易懂的21度母赞

喜饶嘉措

<P><FONT size=4>二十一度母礼赞文</FONT></P><P><FONT size=4>格桑琼佩　译</FONT></P><P><FONT size=4>嗡! 顶礼尊者圣救度母! </FONT></P><P><FONT size=4><BR>礼敬救度速勇母<BR>目如电光刹那照<BR>三界怙尊莲花泪<BR>花蕊绽放现端严</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬百秋朗月母<BR>普遍圆满叠辉容&nbsp;<BR>如千星宿齐聚集<BR>灿然闪烁光明耀</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬水生青莲母<BR>妙手持莲胜庄严<BR>布施精进息苦行<BR>忍辱禅定行持境</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬如来顶髻母<BR>受持尊胜无边行<BR>得波罗密尽无余<BR>胜势佛子乐亲近</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬嘟哒惹吽母<BR>光音遍满欲方空<BR>运足遍履七世界<BR>悉能钩召尽无余</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬自在供养母<BR>释梵火风众神供<BR>部多起尸寻香等<BR>诸药叉众面赞颂</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬呼“遮”作“呸”母<BR>彼方施恶尽摧毁<BR>展左蜷右作足踏<BR>火焰炽盛极明耀</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬嘟咧大怖母<BR>凶猛魔父咸摧毁<BR>妙莲花面作颦眉<BR>一切怨敌无余摧</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬三宝志印母<BR>手指当胸庄严相<BR>法轮严饰自身光<BR>无余方所悉辉映</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬欢悦威德母<BR>顶严光鬘更迭饰<BR>展颜喜笑嘟哒惹<BR>世间魔类悉摄伏</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬守护大地母<BR>悉能钩召诸地祗<BR>颦眉瞬动吽字光<BR>一切贫困悉渡脱</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬顶冠弯月母<BR>诸饰净洁妙光灿<BR>发髻端坐阿弥陀<BR>利生佛光恒炽然</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬如末劫火母<BR>安住炽盛火焰中<BR>展右蜷左普乐转<BR>善能摧毁怨敌军</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬手按大地母<BR>以足践踏作镇压<BR>现颦眉相以吽字<BR>七重地府咸摧伏</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬乐善寂静母<BR>涅槃寂灭所行境<BR>清净具备梭哈嗡<BR>善能摧毁大罪恶</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬普喜旋转母<BR>善能击碎怨敌身<BR>十字真言妙严布<BR>明咒吽化度母身</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬嘟咧足蹑母<BR>吽字行相为种字<BR>须弥曼陀及宾陀<BR>悉能震撼三世间</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬天湖行相母<BR>手中执持神兽志<BR>诵二哒惹以呸字<BR>诸毒无余悉净除</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬诸天众王母<BR>紧那罗天咸依止<BR>无量欢悦威德铠<BR>消弭诤斗与恶梦</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬日月广圆母<BR>双目炯然极明澈<BR>诵二“哈惹”“嘟哒惹”<BR>净除恶毒瘟疫病</FONT></P><P><FONT size=4>礼敬三谛庄严母<BR>如实具足寂静力<BR>邪魔起尸药叉众<BR>嘟咧最胜悉灭除</FONT></P><P><FONT size=4>此乃赞颂根本咒<BR>礼敬文共二十一<BR>于尊净信礼敬者<BR>任谁至心而赞颂</FONT></P><P><FONT size=4>晨起礼赞夕复颂<BR>忆念胜施诸无畏<BR>所有罪业悉灭除<BR>凡诸恶趣尽摧毁</FONT></P><P><FONT size=4>诸佛化身七俱胝<BR>迅速赐予诸灌顶<BR>从今为始益增胜<BR>究竟趣至大觉地</FONT></P><P><FONT size=4>彼或中毒极严重<BR>无论情器何种毒<BR>或因误食或误饮<BR>忆念尊身即解除</FONT></P><P><FONT size=4>或遭邪魔疫毒扰<BR>彼诸苦恼悉清除<BR>有情他众亦如是<BR>若诵此赞二三七<BR>欲乞儿女得儿女<BR>欲求财宝财丰盈<BR>圆满一切诸善愿 <BR>魔障尽除吉祥增<BR></FONT></P>

肖泉璋

<P>师兄的这个,我每天念诵的不是这个,但是内容意思是一样的.</P><P>随喜师兄,我念的那个是拉卜楞寺的宝海师傅给我的,念的也很顺口,这个我们都随喜,随缘吧!<IMG src="http://www.gelu.org/bbs/images/Emotions/4.gif"></P>