格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2262|回复: 7

请教:舌加持的“娑哈”在早课时到底念不念?

[复制链接]
发表于 2010-6-5 10:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
“娑哈”在藏文是结束的意思,但在论坛里发布的一些法本上,特别强调“娑哈”早课不念,晚课念。何故?请教各位大德。
 楼主| 发表于 2010-6-5 15:25 | 显示全部楼层
补充一下,夏坝活佛讲解舌加持时,没有对“娑哈”提出特别要求,但论坛上的汉文法本(译者是汤XX,忘记名字了,抱歉!)确实强调“娑哈”晚课才念,早课不念。两者之间哪个才是准确的念诵版本?有师兄研究过这个细节上的问题吗?
发表于 2010-6-7 14:37 | 显示全部楼层
娑哈 不是 疾速成就 的意思么
发表于 2010-6-7 14:38 | 显示全部楼层
这是需要问自己的师父的。不存在“哪个准确”的问题。
发表于 2010-6-7 16:25 | 显示全部楼层
当然要念

因为如果是结束的意思,那表涅磐
如果是急速成就的意思,那表精进

总之没有理由不念
发表于 2010-6-8 08:34 | 显示全部楼层
“娑哈”是结束的意思??!!

头次听说
 楼主| 发表于 2010-6-8 09:43 | 显示全部楼层
原帖由 svaha1@163.com 于 2010-6-8 08:34 发表
“娑哈”是结束的意思??!!

头次听说

再次请教师父,娑哈是结束的意思!正确无误!!!

[ 本帖最后由 弥勒心子 于 2010-6-8 10:52 编辑 ]
发表于 2010-6-9 14:05 | 显示全部楼层
OK  我们svaha
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-11-26 10:40 , Processed in 0.072389 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表