收集度母嵌咒四句讚的藏文版

景宗 · 发表于 2010-4-19 11:45

阿底峽尊者所造。因發現現在手頭的藏文版可能有誤，關鍵是第二句（如果以“敬禮至尊母聖母救度母”爲第一句，則是第三句）。請有此讚藏文版的法友在此貼出，以便校勘。先謝了。

语自在 · 发表于 2010-4-19 14:06

:)

[ 本帖最后由语自在于 2010-4-19 14:22 编辑 ]

景宗 · 发表于 2010-4-20 02:49

太感謝了，語自在兄. 方便的話，可否告知出處。我手頭的兩個版本均作“都達ra”，我懷疑有誤，您提供的則是“都達rai”，這正是我想要的。

云水堂主 · 发表于 2010-4-23 14:18

我似乎记得《梵藏辞典》说这两个相通。

景宗 · 发表于 2010-4-24 09:56

原帖由 云水堂主 于 2010-4-23 14:18 发表
我似乎记得《梵藏辞典》说这两个相通。

能否請堂主告知詳情？先謝了！

云水堂主 · 发表于 2010-4-24 20:27

Dara——救度
Dare——救度母（阴性）

景宗 · 发表于 2010-4-25 02:48

原帖由 云水堂主 于 2010-4-24 20:27 发表
Dara——救度
Dare——救度母（阴性）

多謝堂主師兄！我想我明白是爲什么了。

语自在 · 发表于 2010-4-25 12:09

景宗师兄

按先后顺序：

胜勇录入
某幅21度母唐卡
阿底峡佛学会《菩提道次第日常修持簡軌》
某师兄给的
某师兄给的
隆德版与四大教派共用之尼泊尔版联合校勘

景宗 · 发表于 2010-4-25 13:13

原帖由 语自在 于 2010-4-25 12:09 发表
景宗师兄

按先后顺序：

胜勇录入
某幅21度母唐卡
阿底峡佛学会《菩提道次第日常修持簡軌》
某师兄给的
某师兄给的
隆德版与四大教派共用之尼泊尔版联合校勘

多謝語自在兄！請問隆德版是哪里出的呀？ “隆德版与四大教派共用之尼泊尔版联合校勘”，看來應該很權威。

ckm0012001 · 发表于 2010-4-26 13:29

《菩提道次第日常修持簡軌》
里面具体写什么的？

能用WORD发吗

ckm0012001 · 发表于 2010-4-26 15:28

请诸位要发下，度母四句礼赞文之功德

此四句虽简，却函盖深广啊。

云水堂主 · 发表于 2010-4-26 15:56

这里载录《梵藏词典》之关于“救”的诸词汇。
安装Himalaya、E-pali字体显示。

		自动登录	找回密码
密码			注册社区