格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2642|回复: 0

我翻譯的西藏古老歌曲—Gyal-lu

[复制链接]
发表于 2023-1-4 10:55 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
有寂利樂如願所生藏
仁教增長珍寶光熾燃
法生持寶廣大衛護主
行業之樂海增
金剛界中恆住 慈悲護諸方
承天具百喜樂 勝德與天齊
圓滿四眾威勢增
博地三部行省地內 賢劫安樂重遍滿
教及政 祥德增
仁教遍滿十方廣大瞻部有情不離寂樂德
博地法生善相之日光
所放十萬吉祥光顯輝
昏冥暗方戰中願勝利

這個翻譯的特色是音節數一樣,可以唱出來。重要集會之前常唱,有時配著鼓。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-11-24 21:17 , Processed in 0.031241 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表