《法尊法师全集》目录

学道 · 发表于 2018-6-13 21:19

本帖最后由学道于 2018-6-13 21:29 编辑

似水流年发表于 2018-5-17 17:34
杨德能,胡继欧主编，仅仅这个就够权威了。
当然这绝对不是尊法师的全部家当。
信赖格鲁，很大一部分是这 ...

比如其中一篇《十万颂般若经中一百零八句法略解》（阿旺罗桑著）似乎就是首次发表：）
可以作为对《大般若经中“一百零八句法”简介》的参考资料

学道 · 发表于 2018-6-15 16:35

善慧法稱发表于 2018-6-7 10:30
嗯嗯，但對我而言，這 1800 畢竟只是沖著其中的兩三本去的。畢竟，法尊法師的許多著作都有單行本了。

《往生西方极乐世界发愿文》以前公开的版本，其中有一句：“自力能辨诸所舍处”，末学根据别的译本，一直觉得是否会是“诸取舍处”的抄误；

《大般若经中“一百零八句法”简介》以前公开的版本，其中说：
属杂染品之五十三法：为五蕴、六根、六境、六识、六触、六爱、六界、十二缘起。

末学觉得“六爱”是否会是“六受”的抄误；

不过这两篇文章，在这次出版的全集中，仍是同前版本。

善慧法稱 · 发表于 2018-6-18 08:25

学道发表于 2018-6-13 20:42
大德吉祥！末學可以拍照：）如果有朋友願意發心打字的話，可以聯繫末學。

當然如果版上有朋友能聯繫 ...

已收到。多謝。
順便想倡議一下。這套書中的一些第一次出版的材料有相當的學術價值。而那些再次發行的譯文以及譯師本人的手稿也有重大的存世價值。但因為這次刊行是全套合刊，且價格不菲。定使許多窮學生（如我）欲學而不得其本。故斗膽向有這套書的同學商借此書全套，我另籌款制作電子文檔，需時約一周即可。我也知道這樣做有版權之虞，但窮書生作凿壁之舉，算借光吧，管不得了。
有意者請私遞信息。

学道 · 发表于 2018-6-25 10:43

善慧法稱发表于 2018-6-18 08:25
已收到。多謝。
順便想倡議一下。這套書中的一些第一次出版的材料有相當的學術價值。而那些再次發行的譯 ...

法师吉祥！

确实这次公开的不少文章很有价值，如能通过别的渠道发布，并进行介绍，或许更有助于法师翻译事业的弘扬！

不知论坛上有没有北京居士林或者法尊法师的弟子呢？

jiangdun · 发表于 2018-7-2 21:25

近日请了一套，很好，很喜欢！

天涯一尘 · 发表于 2018-7-3 09:54

jiangdun 发表于 2018-7-2 21:25
近日请了一套，很好，很喜欢！

随喜。

学道 · 发表于 2018-7-3 20:06

jiangdun 发表于 2018-7-2 21:25
近日请了一套，很好，很喜欢！

随喜师兄！

学道 · 发表于 2018-7-20 10:08

善慧法稱发表于 2018-6-18 08:25
已收到。多謝。
順便想倡議一下。這套書中的一些第一次出版的材料有相當的學術價值。而那些再次發行的譯 ...

不知论坛上有没有北京居士林或者法尊法师的弟子？

		自动登录	找回密码
密码			注册社区