格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 3043|回复: 3

21度母礼赞经版本问题

[复制链接]
发表于 2017-2-4 14:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 圆真居士 于 2017-2-4 14:15 编辑

各位同修新年好,请教一个问题。最近从塔院寺师兄那里听闻,塔院寺有个绿度母21礼赞经,这个版本和海公翻译的不同是超一法师的版本。个人感觉这个版本更完整,那么问题来了?我有海公这个版本的传承,而念超一法师的这个版本开许么?还是需要另外再传下?
发表于 2017-2-4 14:44 | 显示全部楼层
都是從藏文譯出来的。藏文是梵文譯出来的,再增添一些藏人寫作的。
 楼主| 发表于 2017-2-4 16:29 | 显示全部楼层
云水堂主 发表于 2017-2-4 14:44
都是從藏文譯出来的。藏文是梵文譯出来的,再增添一些藏人寫作的。

感觉超一法师的这个版本在结构上要完整。
发表于 2017-2-4 16:48 | 显示全部楼层
反正都是那些日常所用的祈祷、念诵,也不太可能超出什么。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-11-25 06:47 , Processed in 0.031140 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表