格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2753|回复: 7

藏文嗡啊吽的“啊”和五字真言的“阿”是否是同一个字?

[复制链接]
发表于 2008-10-8 12:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
末学发现藏文的两个“啊”字主体差不多,一个旁边多几个圈圈,是否是藏文也有简体、繁体之分?

或者说,两个“啊”字根本就不是同一个字?
发表于 2008-10-8 14:56 | 显示全部楼层
有圈圈的是长音,没圈圈的是短音。
我只知道这些,其他的要问别的师兄了。
发表于 2008-10-8 15:08 | 显示全部楼层
有人告诉我,有圈的是伏藏
发表于 2008-10-8 15:24 | 显示全部楼层
长音和短音不是按有没有“圈圈”(涅槃点)来区分的,siyun同学。
发表于 2008-10-8 15:34 | 显示全部楼层
学习
发表于 2008-10-8 16:15 | 显示全部楼层
Om ah hum里面那个是长的“啊”音,而a ra pa za里面那个是短”阿“。自己比较一下这两个就可以看出来,前者多了一个”v“。
发表于 2008-10-8 16:47 | 显示全部楼层
原帖由 ft2332754 于 2008-10-8 12:55 发表
末学发现藏文的两个“啊”字主体差不多,一个旁边多几个圈圈,是否是藏文也有简体、繁体之分?

或者说,两个“啊”字根本就不是同一个字?

区别

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册社区

x
 楼主| 发表于 2008-10-8 17:00 | 显示全部楼层
对对,就是上面这个样子。

偶还以为是同一个字。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-12-1 00:57 , Processed in 0.033566 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表