格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2915|回复: 7

伽 的读音 是什么?

[复制链接]
发表于 2008-4-21 10:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
僧伽
薄伽梵
伽蓝


这些读 jia 还是 qie?
发表于 2008-4-21 12:42 | 显示全部楼层

百度,供参考

僧伽——samgha
薄伽梵——bhagava^n
瑜伽——yoga
伽蓝(全称僧伽蓝)——samghārāma
楞伽——Lankā
            据说,读qie
迦叶——Kasyapa(s上有撇)
发表于 2008-4-21 13:14 | 显示全部楼层
明显不读qie音
发表于 2008-4-21 13:38 | 显示全部楼层
茄子的茄一个音
发表于 2008-4-21 15:03 | 显示全部楼层
自己觉得怎么读顺口就怎么读吧,也不用觉得自己正确,就去纠正别人的读音。这个音我一直读为“jia”,但有人说应该读“qie”,而且还有“因相”,真受不了,逼急了我直接读“ga”。
发表于 2008-4-21 15:11 | 显示全部楼层
俺读qie。
发表于 2008-4-21 17:09 | 显示全部楼层
我一直读JIA,有时候也读GA。
总之与qie不沾边。
发表于 2008-4-21 21:30 | 显示全部楼层
若按梵语明显读“ga”,“samgha”就读“桑嘎”,梵音的皈依咒——

“南无古汝贝,南无布达亚,南无达玛亚,南无亚”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-11-28 12:48 , Processed in 0.031040 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表