上師本尊諸佛菩薩畫像——由第十世班禪額爾德尼請畫師繪製，再親題詩偈，印刷出版

善慧香藏

萬德莊嚴──波昂大學中亞所唐卡研究方法應用實例之一

(一)圖片原件介紹
1.包裝　　
這十一張圖片的外包裝是一土黃色塑膠封套。封套上方分兩行各書藏文楷體與中文楷體標題

上師本尊諸佛菩薩畫像

封套中央畫一圖像：蓮花座上有三法輪，呈品字形排列，並以熊熊火焰為背景。封套下方另有四行字，以藏文楷體與
中文楷體記出版日期及發行單位：乙丑年佛誕紀念日
krung go’i nang bstan mthun tshogs nas par te bkram pa
中國佛教協會印制流通

2.圖片外觀
每張圖片四周都有紅色邊框，最下方有三行班禪額爾德尼題詞，為黃底襯黑色藏文楷體。題詞格式一致，先題四句與圖片內容相關的九音節禮敬偈，字體較大，再以小字楷體記祈願文與題詞者名，十一張圖片均同，然後由題詞者以書寫體簽名，最後蓋上朱紅圓印。茲轉寫並翻譯祈願文如下
zhes bstod phyag sngon du btang nas/ rgyal bstan dar zhing ’gro rnams skyid pa/ rgyal khams bde zhing lo phyugs legs pa/ mthar thug mkha’ khyab kyi sems can thams cad sangs rgyas kyi go ’phang ’thob pa sogs rang gzhan gyi ’phral phugs kyi don chen rnams yongs su’ grub pa’i smon lam bzang pos mtshams sbyor bgyi’o/ /pan chen er ti nis/

如是讚頌、禮拜已竟，唯願佛法盛行，眾生康樂，國土安泰，農牧興盛，究竟遍滿虛空一切有情皆獲佛陀果位。如是諸種自他現前永久諸大利益悉皆圓滿成就。班禪額爾德尼　題　　
除此之外，每張圖片背面，在每個人物之額頭、頸部、胸口三處分別有紅色藏文oj ah huj字樣，同時，圖片下方並且另以藏文楷體與中文楷體書有四行字：
bkras lhun dka’ chen blo bzang phun tshogs kyis bris
札什倫布寺噶欽洛桑彭錯繪
krung go’i bstan mthun tshogs nas par te bkram pa/ zhal thang rer blu yon mi dmangs sgor mo zur bdun
中國佛教協會印制流通　唐卡每張購置價款人民幣七角

3.圖片內容
這十一張圖片所畫人物都是西藏佛教中的重要本尊及上師。茲依圖片排列順序，歸納、記錄如下：
(1)本師及其弟子：釋迦牟尼佛、舍利弗、目犍連　
(2)格魯派祖師：宗喀巴、賈曹傑、克主傑　
(3)密續事部三怙主：四臂觀音、文殊師利、金剛手　　
(4)長壽三尊：無量壽佛、白度母、頂髻尊勝母　
(5)眾生三怙主：遍知毗盧遮那佛、無量光佛、藥師佛　
(6)淨業除障本尊：金剛薩埵、龍王、葉衣母      （应为龙尊王如来）　
(7)師君三尊：蓮花生、寂護、赤松德贊
(8)噶舉派祖師：馬爾巴、密勒日巴、岡波巴
(9)噶當派祖師：阿底峽、種敦巴、雷必謝饒　
(10)薩迦派祖師：袞噶寧波、索南澤摩、札巴堅贊、袞噶堅贊、洛追堅贊　　
(11)具學證上師：布敦仁欽竹、覺囊遍智、多羅那他、仁欽南杰、南卡卻竹

(二)主持唐卡發行者──第十世班禪額爾德尼（1938～1989）　
      這十一張圖片是由第十世班禪額爾德尼請畫師繪製，再親題詩偈，印刷出版。圖片印刷精美，畫風依尋西藏傳統唐卡，色彩鮮麗，人物生動，觀後令人易生嚮往佛法之心。同時，意者以通俗價格即可購得。負責發行這套畫像的第十世班禪額爾德尼保存西藏傳統文化不遺餘力。世代在艱苦自然環境下求生存的藏人無不虔誠信仰佛教，以為精神支柱。這套圖像的普及出版，意義非常特殊。
      數百年來，駐錫於日喀則札什倫布寺的班禪額爾德尼被信仰西藏佛教的民眾視為阿彌陀佛的化身，與被視為觀音菩薩化身的嘉瓦仁波切同在藏人心目中佔有舉足輕重的地位。第十世班禪喇嘛生於1938年，1944年於安多由班禪喇嘛察訪團宣布為第九世班禪喇嘛轉世。1949年於塔爾寺正式坐床，出家法名為巔津慶磊濟嵋確吉堅贊（bsTan-’dzin Phrin-las ’Jigs-med Chos-kyi-rGyal-mtshan）。1959年……繼之成為西藏地區最高領袖。
      ……1978年2月始再度於公開場合露面。於1980年及1983年分別獲選為第5屆與第6屆中共人民大會副主席。自1978年復出之後，與中共中央保持密切關係，足以影響西藏的發展政策，使西藏人民心存感佩。1989年返日喀則期間，驟然往生，依……官方之報導為心臟病發，享齡51。　
      第十世班禪額爾德尼一生以西藏人民的福祉為己任，致力保存西藏文化，深受藏人愛戴。自他於1989年1月28日於日喀則往生之後，信仰西藏佛教的廣大民眾無不認為是一大損失。發行這套唐卡圖像正是他顧念藏人精神需求的最佳例證























































[ 本帖最后由 善慧香藏 于 2007-9-8 08:11 PM 编辑 ]

善慧香藏

:)

[ 本帖最后由 善慧香藏 于 2007-11-17 10:36 AM 编辑 ]

善慧香藏

<P>堂主师兄，我可一直等着您的好消息的哦</P>

keising

I am waiting to see the picture!<br>

云水堂主

<P><FONT size=3>善慧香藏，那位扎巴只有黄塑料口袋！我被表面现象蒙蔽了！</FONT></P><P><FONT size=3>我在那摩则也只能找到《释尊及二圣》、《圣父子三尊》、《事部怙主》。而且是A3尺幅。扫描成高清晰的可能像素会很大！</FONT></P>

云水堂主

<P><FONT size=2>《释迦佛及二圣》+</FONT><FONT size=2>《宗喀巴父子三尊》= 9.85 MB。</FONT><FONT size=2>意下如何？</FONT></P>

zhangyx106

<blockquote><img border=0 src=images/icon-quote.gif> <b>云水堂主:</b><br><P><FONT size=2>《释迦佛及二圣》+</FONT><FONT size=2>《宗喀巴父子三尊》= 9.85 MB。</FONT><FONT size=2>意下如何？</FONT></P><P></blockquote></P><P><FONT size=3>我想请，可以么？</FONT></P>

懒猫

<P>北京&nbsp;&nbsp;&nbsp; 中国佛协的流通处&nbsp; 好像有全套&nbsp; 而且有大小两种规格&nbsp;&nbsp;&nbsp;大的是11元11张&nbsp; 小的是7元11张&nbsp;</P><P>地址在广济寺&nbsp;&nbsp;&nbsp; 西四那边&nbsp;&nbsp;&nbsp; 地铁最近是阜城门站&nbsp;&nbsp; 到北京买张地图&nbsp;&nbsp; 一目了然&nbsp;&nbsp; 很好找</P>

云水堂主

<P><FONT size=1>善慧香藏，智慧光有！是我用QQ传送的。如果要，可以向他求。</FONT></P><P><FONT size=3><STRONG>至于&nbsp; 懒猫 会员提供的消息，北京的朋友马上去核实！然后扫描！</STRONG></FONT></P>

saixl

<P>北京&nbsp;&nbsp;&nbsp; 中国佛协的流通处&nbsp; 好像有全套&nbsp;</P><P>盼望有,以前去时没注意.</P>

华严九心

那位师兄能不能将以上的唐卡作一个详细的介绍? 我有的还不认识,惭愧!

善慧香藏

<P><FONT size=2><STRONG>堂主,</STRONG>《释迦佛及二圣》+《宗喀巴父子三尊》= 9.85 MB,没问题，多大都能接受，呵呵</FONT></P>

善慧香藏

<P><IMG src="http://www.chinasakya.com/SUIYUAN/banchanfozan/images/pic001.jpg"><IMG src="http://www.chinasakya.com/SUIYUAN/banchanfozan/images/laudation001.gif"></P><P>&nbsp;</P><P>&nbsp;</P><P><IMG src="http://www.chinasakya.com/SUIYUAN/banchanfozan/images/pic002.jpg"></P><P><IMG src="http://www.chinasakya.com/SUIYUAN/banchanfozan/images/laudation002.gif"></P><P>&nbsp;</P><P><IMG src="http://www.chinasakya.com/SUIYUAN/banchanfozan/images/pic003.jpg"></P><P><IMG src="http://www.chinasakya.com/SUIYUAN/banchanfozan/images/laudation003.gif"></P><P>&nbsp;</P><P><IMG src="http://www.chinasakya.com/SUIYUAN/banchanfozan/images/pic004.jpg"></P><P><IMG src="http://www.chinasakya.com/SUIYUAN/banchanfozan/images/laudation004.gif"></P><P>&nbsp;</P><P><IMG src="http://www.chinasakya.com/SUIYUAN/banchanfozan/images/pic005.jpg"></P><P><IMG src="http://www.chinasakya.com/SUIYUAN/banchanfozan/images/laudation005.gif"></P><P>&nbsp;</P>

善慧香藏

<P>千萬圓滿妙善所成身<BR>滿足無邊眾生所願語<BR>如實能見一切所知意<BR>釋迦至尊吾等誠禮敬</P><P><BR>雪鄉教派創始宗喀巴<BR>事勢論理自在賈曹傑<BR>顯密教法主尊克主傑<BR>勝者父子三尊誠禮敬</P><P><BR>諸佛之父至尊智慧藏<BR>悲心本性至聖觀世音<BR>威勢自在秘密持有者<BR>三部怙主足下誠禮敬</P><P><BR>天人導師勝者無量壽<BR>制魔止疾頂髻尊勝母<BR>延壽解脫輪迴聖度母<BR>最勝長壽三尊誠禮敬</P><P><BR>淨除惡趣遍知毗盧佛<BR>極樂世界怙主無量光<BR>治三毒病上師藥師佛<BR>眾生怙主三尊誠禮敬</P><P><BR>淨業除障聖金剛薩埵<BR>馴服地妖帶頂冠龍王<BR>滅除瘟疫威猛葉衣母<BR>於此最勝三尊誠禮敬</P><P><BR>眾生怙主蓮花生足下<BR>教法權威親教師寂護<BR>雪鄉勇士赤松德贊王<BR>親軌二師法王誠禮敬</P><P><BR>密續司庫馬爾巴大師<BR>即世成就密勒日巴尊<BR>教授寶藏無比塔波瓦<BR>噶舉師徒三代誠禮敬</P><P><BR>五百頂飾具德燃燈智<BR>噶當教法祖師種敦巴<BR>智慧藏主雷必謝饒足<BR>覺種父子三人誠禮敬</P><P>　<BR>教證權威袞噶寧波足<BR>索南澤摩札巴堅贊尊<BR>文殊薩班法王八思巴<BR>薩迦五祖吾等誠禮敬</P><P><BR>一切智者布敦仁欽竹<BR>仁欽南杰南卡卻竹足<BR>覺囊遍智多羅那他等<BR>具學證諸上師誠禮敬</P><P>&nbsp;</P><P>&nbsp;</P><P>&nbsp;</P><P>&nbsp;</P><P>&nbsp;</P><P>&nbsp;</P>

saixl

最喜欢这个版本的宗大师三父子像.