格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 3571|回复: 9

釋量論第一品連賈曹杰大疏已有日譯本了.

[复制链接]
发表于 2013-8-13 20:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
  •                                   Titel:                                  Chibetto bukkyō. 3. Darumakīruti cho "Ryōhyōshaku" dai-1-shō "Jiko no tame no hiryō" to tarumarinchen cho "Dōshakuron gedatsudō samyō" dai-1-shō no wayaku kenkyū
                                                    チベット仏教 論理学・認識論の研究. ダルマキールティ著『量評釈』第1章「自己のための比量」とタルマリンチェン著『同釈論解脱道作明』第1章の和訳研究
  •                                                                                                                                                                         Paralleltitel:                                                                                                                                                                                                 Annotated Japanese translation of chapter 1 Rang don rjes dpag of Pramāṇavārttika by Dharmakīrti, and its commentary Tshad ma rNam 'grel gyi rNam bshad Thar Lam gsal byed by rGyal tshab Dar ma rin chen
  •                                                                 Sonstige Beteiligte:                                                                                                                                                                                                                        Khangkar, Tshultrim Kelsang                                ;
                                                                                                                                                                                                                                    Fujinaka, Takashi                                ;
                                                                                                                                                                                                                                    Sōgō-Chikyū-Kankyōgaku-Kenkyūsho, Kyōto
  •                                                                                                                                                                         ... in Originalschrift:                                                                                                                                                                                                 藤仲, 孝司
  •                                                                                                                                                                         Verfasserangabe:                                                                                                                                                                                                 Tsurutim・Kesan ; Fujinaka Takashi
  •                                                                                                                                                                         Ort / Verlag:                                                                                                                                                                                                 Kyōto [京都] : RIHN
  •                                                                                                                                                                         Erscheinungsjahr:                                                                                                                                                                                                 2012
  •                                                                                                                                                                         Umfang / Format:                                                                                                                                                                                                 305, 168, 7 S.
  •                                                                                                                                                                         Internat. Standardnr.:                                                                                                                                                                                                 ISBN 978-4-902325-69-0
  •                                                                                                                                                                         Beschreibung:                                                                                                                                                                                                 Schrift / Sprache: Jpan
  •                                                                                                                                                                         Verknüpfte Titel:                                                                                                                                                                                                 Annual Report of Research Institute for Humanity and Nature (RIHN)
  •                                                                                                                                                                         Sprache:                                                                                                                                                                                                Japanisch
  •                                                                 BK (Basisklassifikation):                                                                                                                                                                                                                        11.93 - Buddhismus                                ;
                                                                                                                                                                                                                                    18.67 - Sanskrit: Sprache und Literatur                                ;
                                                                                                                                                                                                                                    18.92 - Sonstige asiatische Sprachen und Literaturen                                ;
                                                                                                                                                                                                                                    08.10 - Nichtwestliche Philosophie: Allgemeines
  •                                                                 Schlagwörter:                                                                                                                                                                                                                        Dharmakīrti, 7. Jh., 600-660, Pramāṇavārttika                                ;                                                                                                                                                                                                        Tibetisch                                ;                                                                                                                                                                                                        Kommentar                                ;
                                                                                                                                                                                                                                    Dar-ma-rin-chen, rGyal-tshab, 1364-1432, Thar lam phyin ci ma log par gsal bar byed pa                                ;                                                                                                                                                                                                        Japanisch                                ;                                                                                                                                                                                                        Text
  •                                                                 Übergeordneter Titel:                                                                                                                                                                                                                        AC10772436
  •                                                                                                                                                                         Quelle:                                                                                                                                                                                                 UB Wien Online Katalog

发表于 2013-8-13 20:13 | 显示全部楼层
至心随喜
发表于 2013-8-13 21:35 | 显示全部楼层
随喜!
发表于 2013-8-14 09:14 | 显示全部楼层
不简单哪
发表于 2013-8-15 08:21 | 显示全部楼层
日本人 做事情的 认真还是值得学习的,随喜
发表于 2013-8-15 09:14 | 显示全部楼层
好事!汉语译本有没有?通顺的现代汉语译本有没有?
发表于 2013-8-15 17:43 | 显示全部楼层
稳速登 发表于 2013-8-15 09:14
好事!汉语译本有没有?通顺的现代汉语译本有没有?

没有吧
发表于 2013-8-27 14:49 | 显示全部楼层
随喜!
发表于 2013-10-10 17:06 | 显示全部楼层
哪里有买啊
发表于 2013-10-31 15:56 | 显示全部楼层
屋拉呀吗西
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-11-24 11:28 , Processed in 0.033676 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表