韓國佛教偈語，禮讚

噶瑪敦珠寧波

功德偈(공덕게)
刹塵心念可數知 大海衆水可飮盡
찰진심념가수지 대해중수가음진
누가 있어 이 세상티끌을 모두 다 세어 알고
가없는 바닷물 모두 마시며
虛空可量風可繫 無能盡說佛功德
허공가량풍가계 무능진설불공덕
허공을 헤아리고 바람 또한 붙잡을 수 있어도
부처님의 공덕은 능히 다 말 못하리.

歌詠(가영)
掌上明珠一顆寒 自然隨色辨來端
장상명주일과한 자연수색변래단
幾廻提起親分付 暗室兒孫向外看
기회제기친분부 암실아손향외간

登床偈(등상게)
遍登獅子座 共臨十方界
편등사자좌 공림시방계
蠢蠢諸衆生 引導蓮花界
준준제중생 인도연화계

出山偈(출산게)
巍巍落落淨裸裸 獨步乾坤誰伴我
외외낙낙정나나 독보건곤수반아
若也山中逢子期 豈將黃葉下山下
약야산중봉자기 기장황엽하산하

높고 높아 허넓음이여 감춤 없이 드러났네 하늘 땅 홀로 걸으니 누가 나와 함께 하리요
행여 산중에서 스승 만날 기약 있다면 어찌 단풍잎이 진다고 산을 내려 오리요.

法性偈(법성게)

法性圓融無二相 諸法不動本來寂
법성원융무이상 제법부동본래적
無名無相絶一切 證智所知非餘境
무명무상절일체 증지소지비여경
眞性甚深極微妙 不守自性隨緣成
진성심심극미묘 불수자성수연성
一中一切多中一 一卽一切多卽一
일중일체다중일 일즉일체다즉일
一微塵中含十方 一切塵中亦如是
일미진중함시방 일체진중역여시
無量遠劫卽一念 一念卽是無量劫
무량원겁즉일념 일념즉시무량겁
九世十世互相卽 仍不雜亂隔別成
구세십세호상즉 잉불잡난격별성
初發心是便正覺 生死涅槃常共和
초발심시변정각 생사열반상공화
理事冥然無分別 十佛普賢大人境
이사명연무분별 십불보현대인경
能仁海印三昧中 繁出如意不思議
능인해인삼매중 번출여의부사의
雨寶益生滿虛空 衆生隨器得利益
우보익생만허공 중생수기득이익
是故行者還本際 叵息妄想必不得
시고행자환본제 파식망상필부득
無緣善巧捉如意 歸家隨分得資糧
무연선교착여의 귀가수분득자량
以陀羅尼無盡寶 莊嚴法界實寶殿
이다라니무진보 장엄법계실보전
窮坐實際中道床 舊來不動名爲佛
궁좌실제중도상 구래부동명위불

噶瑪敦珠寧波

由致(유치)
切以 歡喜園中 應機大聖 月印千江幽冥界內 治罪列王
절이 환희원중 응기대성 월인천강유명계내 치죄열왕
星羅十殿 杖金錫拯沈淪而勿憚 冠玉瑠判善惡而無私
성라십전 장금석증침윤이물탄 관옥유판선악이무사
誓願難思 威靈可畏 凡欲透去來之業網 越生死之迷津
서원난사 위령가외 범욕투거래지업망 월생사지미진
篕盡歸依 虔陳供養 是以裟婆世界 南贍部州 東洋大韓民國
합진귀의 건진공양 시이사바세계 남섬부주 동양대한민국
某山某寺水月道場 願我今此 至極之精誠 薦魂齋者
모산모사수월도량 원아금차 지극지정성 천혼재자
某處居住 某伏爲 某靈駕 願往生願往生 往生極樂之發願
모처거주 모복위 모영가 원왕생원왕생 왕생극락지발원
以今月今日 虔設法筵 淨饌供養 南方化主大願本尊地藏大聖
이금월금일 건설법연 정찬공양 남방화주대원본존지장대성
爲首道明尊者 無毒鬼王 冥府十王 泰山府君 五道大神
위수도명존자 무독귀왕 명부시왕 태산부군 오도대신
十八獄王 二十四案判官 三十六位鬼王 三元將軍 二簿童子
십팔옥왕 이십사안판관 삼십육위귀왕 삼원장군 이부동자
諸位使者 一切靈宰等衆 薰懃作法 仰祈妙援者 右伏以
제위사자 일체영재등중 훈근작법 앙기묘원자 우복이
苦海慈航大敎主 明天日月 十冥王 僉垂憐愍之情
고해자항대교주 명천일월 십명왕 첨수연민지정
各放神通之妙力 光臨法會 永化塵邦 仰表一心 先陣三請
각방신통지묘력 광림법회 영화진방 앙표일심 선진삼청

茨度

随喜