【药师佛长咒】修订新译（不是“贝卡则”那个咒，而是一个更长的）

礼进

说明
　　《药师佛长咒》，出自《药师七佛经》，藏传佛教各种药师佛仪轨也多有收录。该咒功德威神极大，历史上也被多次译为汉语，但汉地信众却少有持诵。承本人上师之一——阿坝各莫寺堪布岗哇活佛•丹贝坚赞仁波切之嘱，末学校勘诸本，修订此咒，重新音译，公诸大众。
　　本次修订参照了岗哇活佛在拉卜楞寺医学院学习时手抄的版本、德格版《药师七佛经》中所载的版本，以及义净、沙啰巴、工布查布的汉译本。据闻有藏区译师धर्मपालभद्र（དྷརྨ་པཱ་ལ་བྷ་དྲ）详释其义，未见，待查。
　　定稿经岗哇活佛校审。

祈福

随喜赞叹！
请问有音频吗？

岁月如歌

随喜赞叹！
请问有音频吗？

knightleo

随喜赞叹！
期待音频。

物有本末

汉传十二药叉咒就是药师的长咒啊！

礼进

物有本末 发表于 2011-12-28 20:01
汉传十二药叉咒就是药师的长咒啊！

不一样。
十二药叉咒是十二药叉的名号所组成的咒语。
而这个咒是在《藥師琉璃光七佛本願功德經》中，由文殊菩萨祈请，佛所宣说的真言，名为【如來定力琉璃光】。其缘起和功德利益摘录如下。
————————————————————————
《藥師琉璃光七佛本願功德經》卷2：
　　爾時曼殊室利。即從座起合掌恭敬。遶佛七匝禮雙足已。白言世尊。善哉善哉。如來定力不可思議。由本願力方便善巧成就眾生。惟願為說大力神呪。能令來世薄福眾生病惱所纏日月星辰所有厄難疫疾怨惡及行險道遭諸恐怖為作歸依令得安隱。彼諸眾生於此神呪。若自書教人書。受持讀誦廣為他說。常蒙諸佛之所護念。佛自現身令願滿足不墮惡趣亦無橫死。時諸如來讚曼殊室利言。善哉善哉。此是我等威神之力。令汝勸請哀愍眾生離諸苦難。為說神呪。汝應諦聽善思念之。我當為說。曼殊室利。有大神呪名曰如來定力琉璃光。若有男子女人。書寫讀誦恭敬供養。於諸含識起大悲心。所有願求皆得滿足。諸佛現身而為護念。離眾障惱當生佛國。時七如來以一音聲。即說呪曰。
（咒文，略）
爾時七佛說此呪時。光明普照大地震動。種種神變一時俱現。時諸大眾見此事已。各各隨力以天香花塗香末香奉上彼佛。咸唱善哉右遶七匝。彼佛世尊同聲唱言。汝等一切人天大眾。應如是知。若有善男子善女人若王王子妃后大臣寮庶之類。若於此呪受持讀誦聽聞演說。以妙香花供養經卷著新淨衣在清淨處持八戒齋。於諸含識常生慈愍。如是供養得無量福。若復有人有所祈願。應當造此七佛形像可於淨處以諸香華懸繒幡蓋。上妙飲食及諸伎樂而為供養。并復供養菩薩諸天。在佛像前端坐誦呪。於七日中持八戒齋。誦滿一千八遍。彼諸如來及諸菩薩悉皆護念。執金剛菩薩并諸釋梵四天王等。亦來擁衛此人。所有五無間罪一切業障。悉皆消滅。無病延年亦無橫死及諸疾疫。他方賊盜欲來侵境。鬪諍戰陣言訟讐隙飢儉旱澇。如是等怖一切皆除。共起慈心猶如父母。有所願求無不遂意。」(T14, no. 451, p. 416, c23-p. 417, b16)

如意宝除障香

http://www.tudou.com/playlist/p/l7788157i35121489.html?refid=6ba79c983b117298
从10：50开始就是这个咒子

雪冬儿

赞叹随喜

tf

以上的 药师佛长咒.pdf ，现在好像不能下载了，哪位师兄有此文件的，能否发到末学的邮箱： tf_bright@aliyun.com   

和云

tf 发表于 2014-4-9 18:19
以上的 药师佛长咒.pdf ，现在好像不能下载了，哪位师兄有此文件的，能否发到末学的邮箱：

已发

平凡悟静

师兄，不能下载了啊！

hebeism

请师兄也给我发一份吧。risingsunsun_du@126.com  谢谢。

daniel_taurus

tf 发表于 2014-4-9 18:19
以上的 药师佛长咒.pdf ，现在好像不能下载了，哪位师兄有此文件的，能否发到末学的邮箱：

如果可以，能否也发一份，谢谢，15714713427@163.com

语自在