长寿经摹写版下载

123888 · 发表于 2011-12-3 20:56

（1）藏传佛教寺院中念诵的长寿经汉译本有两个版本：一为宋代那烂陀寺班智达法天译师，由梵文本译汉，经名：《佛说大乘圣无量寿决定光明王如来陀罗尼经》，乾隆大藏经与大正藏均有收录；二为近代法尊译师，由藏文本译汉，经名：《佛说圣者无量寿智大乘陀罗尼经》。以上两个版本中所译的佛名亦有不同：1.法天译师译为：无量寿决定光明王如来；2.法尊译师译为：无量寿智最极决定威光王佛，均是一尊佛——长寿三尊中的无量寿佛（阿弥陀佛报身相）。所译陀罗尼亦有不同。所译经文具体内容大同小异，还是略有出入。
（2）本摹写版采用了法天译师的译本，依据乾隆大藏经影印本逐字逐句进行了核对，但也不敢保证百分之百无差错，百分之九十能保证，欢迎大家指正！对经文按现代语法的分段分句，则是仁者见仁、智者见者，参考了好几个版本，应手抄时又不用抄写标点符号，无什大碍。大字体适合老年人抄写，小字体适合年轻人抄写，打印格式均已设置好，A4格式，直接打印就行。

笨者之帚 · 发表于 2011-12-3 21:04

随喜随喜，不过，没看到下载地址或者附件，请检查一下并告知，如何获取，感谢！

岁月如歌 · 发表于 2011-12-3 21:17

没看到下载地址或者附件，请检查一下并告知，如何获取，感谢！

海上明月 · 发表于 2011-12-4 20:48

没看到下载地址或者附件，请检查一下并告知，如何获取===能下载就好了

圆满六度 · 发表于 2011-12-4 22:20

随喜，随喜。
不过，没看到下载地址或者附件，请检查一下，谢谢。

旅途人 · 发表于 2011-12-5 04:51

没看到下载地址或者附件，请检查一下，谢谢。

花見 · 发表于 2011-12-5 08:27

佛说大乘圣无量寿决定光明王如来陀罗尼经大藏经摹写版

http://wendang.baidu.com/view/64a8247b168884868762d6b6.html?from=related

不知道這個是不是樓主說的那個版本?

123888 · 发表于 2011-12-5 09:17

我正是依据楼上说的这个版本（大正藏）为母本，再依据乾隆大藏经影印本进行了校对，对分段分句进行了些变动。附件我一直传不上来，可能是操作有误，我正在想办法。

圆满六度 · 发表于 2011-12-5 10:30

期待师兄早日上传。

笨者之帚 · 发表于 2011-12-5 13:06

已经代楼主上传附件，供大家下载，随喜随喜！

123888 · 发表于 2011-12-5 13:17

补充说明：本版本中无量寿佛陀罗尼中有三个字是合成字，打不出来，我是用调整字符间距才打出来的，就是这三个合成字：宁吉、口祖、口栗，其实若要持咒的话，我建议念法尊译师所译的陀罗尼（给个结缘的连接：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4745108a0100xl2g.html，我已请过，印刷的工艺还不错），比较好念，法天译师所译生难字太多，不太好念。而书写我建议摹写法天译师所译的，因为经文字数要少一些。

123888 · 发表于 2011-12-5 13:40

附本经的利益：
地球上所有的人，寿命短促，虽然可到百岁，但很多的人不能到百岁就死了。如果有有情众生，能将这部经，自已抄写，或者说教别人抄写，或者说听到这部经的名字，或者说自已读诵，乃至把它装订成书放在家里，用花、香、等供品而供养。这些人，虽然寿命将尽，仍然能到百岁。从这个世界命终之后，就会生到无量寿智如来无量功德等世界。
如果有有情众生，如果有人常听闻无量寿智最极决定威光王佛一百零八名号的人，寿命就会增长，即使寿命将尽，能常受持此名号，这个人寿命，也会得到增长。
如果有人抄写此经，或者说教别人抄写。这人永远不会生于有情地狱，畜生，鬼趣，以及不好的境界。一切生中，不管生到何处，都能忆起过去世的宿命。
如果有人抄写此经，或者说教别人抄写，就如同抄写、印刷了八万四千法藏。
如果有人抄写此经，或者说教别人抄写。就和修持八万四千法相同，并且让八万四千法长住，这样的功德相同。
如果有人抄写此经，或者说教别人抄写。这人虽然造了五无间罪业，也都能清净。
如果有人抄写此经，或者说教别人抄写。这人积下的罪业数量和须弥山一样大，同样能清净。
如果有人抄写此经，或者说教别人抄写。虽然有魔天、魔类、药叉、罗刹这些想害人的生命，都无法便利地害此人。
如果有人抄写此经，或者说教别人抄写。这个人在临死有时候，有九十九亿诸佛，出现在他面前授记，一千诸佛手摩其顶，能从佛国而往佛国，不应该疑惑，犹豫不信。
如果有人抄写此经，或者说教别人抄写。四大天王，常跟着他守护他，把这人隐蔽起来。
如果有人抄写此经，或者说教别人抄写。就会生到阿弥陀佛极乐世界。
如果任何一个地方，写的此经，这个地方即刻就成佛塔，并且能让畜生生处，所有禽兽，一经耳听，都会得阿耨多罗三藐三菩提。
如果有人能对此经所有功德方便布施一分钱，就和用三千大千世界的七宝布施同样功德。
如果有人供养此经，就和供养一切法宝等同。
如果有人用七宝供养比婆尸佛、尸弃佛、比舍浮佛、拘留孙佛、拘那含牟尼佛、迦叶佛、释迦牟尼佛所得的福德，还能度量。供养这无量寿智佛，所有的福德，则是不能量的。
如果用像须弥山一样多的七宝用来布施，所得到的福德还可以计算。供养这无量寿智佛，所得的福德，不可估量。
如果四大海的水滴，还可以计算。授持这无量寿智，所有福德，不可估量。
如果有人抄写此经，或者说教别人抄写。恭敬供养。等于礼敬供养十方一切佛国中的一切如来。

岁月如歌 · 发表于 2011-12-5 14:44

随喜随喜！

freesky · 发表于 2015-5-15 15:30

随喜！感恩！吉祥！

492357816 · 发表于 2015-5-15 19:09

随喜！感恩！吉祥！

		自动登录	找回密码
密码			注册社区

长寿经摹写版下载

本帖子中包含更多资源