|
"我為小王悅祈願。 願我們能把這件事當作是諸佛菩薩的示現，讓我們看到自己在世俗享樂與物質成就的追求中，變得如此貪得無厭，變得冷漠無情、不知憐憫而自私自利。 願我們從這件事學到自己的失敗與墮落； 願我們因此而學會善良與慈悲。 即便我們無法根除自己的貪念，也願我們學會理智的慾望。 如果我們能做到這些，王悅的示現也非枉然了。 如果因為這件事，我們當中的一些人，變得懂得深思、懂得憐憫， 即便這個善念只有短短數個小時，願如是功德能讓小悅悅投生淨土。" ~ 以上引述 http://www.almostbuddhist.com/main/index.asp 網站最新消息，原文請見以下 ~
My prayers go out to little Wang Yue. May we be able to conceive this incident as the message from the Boddhisattvas, showing all of us how cold, heartless, uncompassionate and selfish we have become amidst the pursuit of worldly happiness and insatiable greed for the materialistic achievements. From this incident may we learn our downfall an⋯⋯d degeneration, and may we learn to be kind and compassionate. Even if we we are unable to get rid of our greed, may we learn to have intelligent greed. If we can do that, Wang Yue's manifestation will not have been wasted. If a few of us became contemplative, kind and compassionate even if it is for a few hours because of this incident, may the merit from it make little Wang Yue be reborn in the pure realms.
| 
IP卡
狗仔卡
发表于 2011-10-23 06:33
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡