請問此字是啥?

葉小釵 · 发表于 2010-10-29 15:34

廣論中,阿底峽尊者藏中徒弟有枯鵝種三人
其中的鵝是有口字旁口鵝,此字如何讀,何意?查了康熙字典無此字,只發現一堆怪鳥字(有鳥部的字啦)

monlam · 发表于 2010-10-29 21:04

這是音譯
原字發音基本上找不到相同發音的漢字
勉強用ㄋㄡ吧
但ㄋ要帶鼻腔音
是一個氏族名稱
這裏指的是善慧譯師

显示全部楼层 · 发表于 2010-10-30 12:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

葉小釵 · 发表于 2010-10-30 13:08

記得尊法師是北方人,他還會上海話?哇嗚,佩服,而且還造新漢字?

		自动登录	找回密码
密码			注册社区

1-asd 该用户已被删除	发表于 2010-10-30 12:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
1-asd 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡