无耻求译，可能定期

祥云居士 · 发表于 2010-5-1 23:24

亦无非是些题目类的东西，在好奇心的驱使下意欲知道是什么经咒，故而求译，愿摄受~
那么首先是：

ckm0012001 · 发表于 2010-5-2 15:55

这个可以支持下

了解下好啊

祥云居士 · 发表于 2010-5-7 20:34

次者

故乡 · 发表于 2010-5-7 20:36

帮您忙，没问题。但……您能不能加点标点？我看着是在费劲儿，恐怕藏人看了也不会很舒服。

祥云居士 · 发表于 2010-5-7 22:16

上贤，我今诚实白彼，此诸题出装藏品中诸经咒之首，此中唯隔线而无隔点，勿论题首内容，系皆如斯，故恳顿首，如实相告
复次，上贤，彼多近北塔，所知颇丰，今开光法会将近，若我早至几日，求寺中诸师，为像装藏，而于会日开光，不知彼寺便否，益备何物？

wwh99666 · 发表于 2010-5-7 22:21

祥云居士文言文不错啊！真的！

丹增嘎日增 · 发表于 2010-5-10 09:10

楼主是现代人吗？

祥云居士 · 发表于 2010-5-10 23:39

“你们还是人吗？是不是人？”
——寝室主任老李头当着全寝室同学的面，在处理将装了尿的矿泉水瓶子扔到楼下并砸到他的车的时候的名言

听经 · 发表于 2010-5-11 10:34

原帖由 丹增嘎日增 于 2010-5-10 09:10 发表
楼主是现代人吗？

为什么问这个问题？

云水堂主 · 发表于 2010-5-11 16:00

1、圆满具足如金山……——是一个梵文译藏的大篇幅赞颂，内容是印度圣域一切吉祥如意。人天乐善。常用在一些大型佛事活动的结尾，作为隆重的祝福。
2、藏域乐愿（祈祷西藏的）
3、菩提心妙宝，……祈祷菩提心的颂。

ckm0012001 · 发表于 2010-5-12 07:12

这些赞颂如写出来多好啊

祥云居士 · 发表于 2010-5-12 12:02

我想说无论是故乡还是堂主都很让我感动，
另外，11l君，这些要是译出来多好啊？
在前两部无耻中略得小成的基础上我决定更加无耻。

云水堂主 · 发表于 2010-5-17 17:54

得寸进尺啊……
我是在网吧看帖，名词未必准确。
1，？
2，密集上师三身成就陀罗尼
3，威猛嘎哈古茹成就陀罗尼
4，？
5，续王（宋译：大教王）金刚庄严普集明经陀罗尼
6，？
7，幻化密藏
8，？
好像看起来基本是宁玛的吧？

祥云居士 · 发表于 2010-5-17 21:37

啊...真好，那这套就又不能用了~
不过你觉得这里哪个有共通的可能性？
此后得寸进尺是会继续的，如果出现般若摄颂什么的绝对可以共通的东西我就活生生的全部录入下来

		自动登录	找回密码
密码			注册社区