格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1570|回复: 8

求助!懂藏文的师兄进来看看。

[复制链接]
发表于 2010-2-26 22:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
一位师兄给了一包甘露丸,具体情况介绍不清楚,请懂藏文的各位朋友帮忙看看外包装上的说明,给翻译一下!谢谢了!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册社区

x
 楼主| 发表于 2010-2-26 22:29 | 显示全部楼层
正在准备做新的一批甘露擦擦,不知道这位师兄给的甘露丸是什么情况,不敢往材料里面添加,请懂藏文的师兄一定帮个忙!
 楼主| 发表于 2010-2-27 09:10 | 显示全部楼层
论坛内的高手们,出来帮帮忙啊!:'(
发表于 2010-2-27 12:11 | 显示全部楼层
我帮你发到其他论坛去了,帮您问问看吧,人家回答了我就转告您。
发表于 2010-2-27 15:36 | 显示全部楼层
应该不是甘露丸,看字面是“度紫确门”,是供物妙药的一种。(一般用于朵玛,具体使用还是依止自己的上师传承为妥)
发表于 2010-2-27 18:18 | 显示全部楼层
YINDU色拉寺下密院的普巴金刚丸
发表于 2010-2-27 18:22 | 显示全部楼层
用于装脏等
发表于 2010-2-27 18:44 | 显示全部楼层

我是四楼的

有懂藏文的师兄看了说上面的意思是:

至尊大皈依處怙主DL喇嘛  普巴更深心要利刃藥修法會所製甘露法藥 含有印藏諸大聖者所遺留之聖物

------------------------
這是印度達蘭薩拉的DL喇嘛寺院所做的 我上次去也拿到數包 並且親眼看到僧眾做藥修的場景 兩個大鍋底下用油燈慢慢加熱 很有意思
普巴更深心要利刃 是伏藏師索甲列繞林巴(法王如意寶的前世)所取出的伏藏品 當時傳給13世DL喇嘛之後 就被列為DL喇嘛寺院的每年必修 雖然是格魯派的寺院 但是修的是寧瑪派的伏藏法
 楼主| 发表于 2010-2-27 21:29 | 显示全部楼层
感谢各位的帮助!真的是宝贝啊!赶快加到我制作甘露擦擦的原料里面!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2024-11-24 05:40 , Processed in 0.033138 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表